- 词义辨析
accumulate, amass, heap, pile
这四个词都有“堆积”或“积累”的意思,表示“积累财富”的意思时, heap up和amass可互换。它们的区别是:
1.从堆积的高度来看, heap要比pile高。
2.从积累的速度和数量上看, amass比accumulate更迅速、更多。
3.从使用范围来看, accumulate比其他三词要广,既可用于具体意义,也可用于抽象意义,可以说“积水,积血”,也可以说“积累财富、利息、知识、悲哀、困难、恩德、罪恶、弊病等”; heap也可用于具体意义和抽象意义; amass主要用于抽象意义,如“积聚金钱、资源、知识等”; pile主要用于具体意义,常用于堆积同类的东西,尤其是扁平的东西。
accumulate,amass,collect,gather,heap,pile
这些动词都含“积聚,聚集,积累”之意。
accumulate几乎可用于指任何事物量的增加,侧重连续不断地,一点一滴地聚积。
amass着重大量地积聚,尤指对如金钱、珠宝等有价值东西的大量积聚。
collect普通用词,多用于指物,侧重指有区别地作选择或有安排有计划地把零散物集中起来。
gather普通用词,指人或物或抽象事物都可用。侧重于围绕一个中心的集合、聚集。
heap主要指把沙、石、煤、草等堆高,不强调整齐。
pile着重指比较整齐地把东西堆积在一起。
- 近义词
- 反义词
- multiplyvt.& vi.乘;(使)相乘;乘以;(使)增加;(使)繁殖;增殖;成倍增加;迅速增加
- pile up堆放,堆积;积聚;成堆;
- increasev.增加;(使)增长,增多
- aggregaten.合计;聚集体;骨料;集料(可成混凝土或修路等用的);
- gatherv.聚集;收集;搜集;收割;理解;逐渐增加;集中;给…打褶;
- save up储存起来;蓄;
- collectv.收集;收藏;领取;接走;积累;聚集;募捐;收款;赢得;获得;
- congregatev.集合,聚集;
- growv.生长;栽种;变长;成长;变得;增加;发展,壮大;提升品质;
- assemblevt.& vi.集合,收集;
- store up储存, 积攒;囤;贮藏;收藏;
- cumulateadj.累积的;
- 双语例句 更多例句
大量的史料不断聚积,他们难以判断从中选择哪些史实.
《用法词典》
Area area 131 square kilometer, its intertill ground accumulates 8044 hectare.
区域面积131平方公里, 其中耕地面积8044公顷.
互联网摘选
As the stress of training increases, the need for rest also accumulates.
当训练的强度增加时, 对休息的需要也就更殷切.
互联网摘选
Everybody accumulates stuff, and many of us have cluttered closets and drawers.
人人都会积攒东西, 而且我们中许多人的壁橱和抽屉都凌乱不堪.
互联网摘选
Arginine accumulates extensively in some plants as a soluble amino acid.
在某些植物中,精氨酸以可溶性氨基酸大量积累.
词典精选例句
It accumulates in the amyloplasta of the endosperm cells during grain filling.
在谷粒灌浆时,它在胚乳细胞的造粒体中积累.
词典精选例句
- 相关词组
- accumulate wealth积累财富
- accumulate knowledge积累知识;
- 今日热词
- 热门搜索
- nor conj.也不;也不是;和 neither 或 not 连用;n.“或非”;
- sister-in-law n.夫或妻的姐妹;嫂;弟媳;
- fountain n.人造喷泉,喷泉水;泉源;液体贮存器,汽水桶,冷饮柜;源头,来源;
- camera n.照相机;摄影机;
- remote controlling [计]遥控(技术,方法);远程控制
- value n.价值(观);重要性,用途;划算程度;数值;v.重视,珍视;给…估价;
- left-handed adj.左撇的;左旋的;笨拙的;无诚意的;
- herself pron.(反身代词)她自己;(用以加强语气)她亲自,她本人;
- train n.火车;行列;一系列相关的事情; 拖裾;v.训练;教育;培养;修整;
- tribe n.部落,部族;[生]族;一帮,一伙;大群;
- cursor n.(计算机荧光屏上的)光标,游标
- busy adj.忙碌的;占线;繁华的;爱管闲事的;vt.忙着做某事;使奔走;使经营;

