- 词义辨析
arise, derive, emanate, originate, proceed, spring, stem
这组词都可表示“出现”,它们的区别在于:
1.spring强调经过一段时间或准备后突然出现。
2.arise强调产生的事实,暗示从无到有,也指某事物导致的结果。例如:
I think there's a storm arising gradually.我看风暴即将来临。
There's trouble arising gradually at the meeting.会上一场纠纷正在酿成。
3.originate指来源于特定的根源或起点。例如:
All theories originate from practice and in turn serve practice.任何理论都来源于实践,反过来为实践服务。
The style of architecture originated with the ancient Greek.这种建筑风格起源于古希腊。
4.derive指由另一形式的事物衍生而出或者从另一些人处取得。例如:
The word derives from French.这个词来自法语。
English derives in the main from the common Germanic stock.英语主要源于日耳曼语族。
5.emanate指从一事物转变为另一事物。例如:
Can we emanate to the next question?我们能转入下一个问题吗?
6.proceed指自某处发出或产生,强调根源或原因。例如:
His mistake proceeded from his ignorance of it.他的错误是出于他对那件事的无知。
Wrong opinions often proceed from lack of information.错误的看法往往产生于不了解情况。
7.stem指合乎自然规律地产生,也指在某人或某事物的影响下产生或从属于某人或某物发展。例如:
We can stem great pleasure from our studies.我们可以从读书研究中获得极大的乐趣。
He stemmed his enthusiasm for literature from his father.他对文学的爱好是受他父亲的影响。
arise from, originate from, result from
这三个短语意思相近。它们的区别是:
result from强调“结果”, arise from侧重“发生”, originate from侧重说明“来源出处”。例如:
The nation's troubles result from the government's stupidity.政府的愚蠢造成了国家的动荡不安。
Development arises from the contradictions inside a thing.事物的发展起因于内部的矛盾。
All theories originate from practice and in return serve practice.任何理论都来源于实践,反过来又为实践服务。
arise,originate,result
这些动词均有“起源,源自”之意。
arise多与from连用,侧重指从无到有的产生,表一种因果关系。
originate强调产生变化的起源。
result侧重变化的最终结果。
- 双语例句 更多例句
The committee will examine the agreement and any problems arising therefrom.
委员会将审查这项协议和由此引起的问题。
《牛津高阶英汉双解词典》
Thought arising from factual experience may be a bridle or a spur.
由实际经验而产生的想法,可能是一种约束,也可能是一种刺激.
词典精选例句
利用克罗内克乘积有可能克服由于不可交换性所产生的某些困难.
词典精选例句
Time, space, causation are mental categories, arising and subsiding with the mind.
时 、 空 、 因果都属于心理范畴, 随着心念此起彼伏.
互联网摘选
弗涅新奈氏扁千斤顶可用以调整收缩与徐变产生的变形.
词典精选例句
神经纤维瘤是外围神经系统的多发良性肿瘤,由中胚叶的雪氏细胞发生.
词典精选例句
Psychoanalysts tend to regard both sadism and masochism as arising from childhood deprivation.
精神分析学家往往认为施虐狂和受虐狂都是由于儿时缺乏关爱造成的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The money is running short , discontents are arising beneath these despotic rulers.
在这种专制统治之下, 经济日益困难,不满情绪日益增长.
词典精选例句
We often meet with a difficulty arising out of the peculiar natural conditions.
我们常常遇到由于特殊自然条件而产生的困难.
《简明英汉词典》
Your side will be held responsible for all the consequences arising therefrom.
由此产生的一切后果由你方负责.
《现代汉英综合大词典》
The tax court has jurisdiction over questions of law and fact arising under the tax laws.
税务法院对因税法而产生的法律和事实问题具有管辖权.
口语例句
由不饱和以及芳香化合物振动产生的吸收谱带将在第三和第五章中讨论.
词典精选例句
- 相关词组
- conflict arise冲突出现了
- arise out of产生于, 起因于;
- arise from产生于,起因于;
- 今日热词
- 热门搜索
- remember me [电影]记住我;
- ch Switzerland 瑞士;
- hurry v.匆忙地走;赶紧做;催促;仓促行事;n.急忙;
- vos abbr.vision of left eye (Latin=for left) 左眼视力;vitello ovi solutus (Latin=dissolved in york of egg) (拉丁语)溶于卵黄中;vostok (Russian=east, as in Vladivostok) (俄语)东方;如符拉迪沃斯托克;
- parkour n.跑酷 (一种极限运动)。
- outgoing adj.对人友好的,开朗的;出发的,外出的;即将离职的;乐于助人的;
- firefighter n.<美>消防队员;
- unbearable adj.不堪忍受的;
- veal n.牛肉;小牛;
- generally adv.笼统地;通常地;普遍地;
- Oceania n.大洋洲;澳洲;
- coach n.教练;辅导教师;长途汽车;(火车)旅客车厢;四轮大马车;经济舱;v.当教练;训练;指导;辅导;给…补习;

