- 词义辨析
bite in, bite on
这两个短语共同的意思是“咬”。在表示“被咬的部位”时,用介词on或in引出都可,用on指咬住,伤及表皮,而用in则指咬入肉里。
bite, chew, gnaw, nibble, snap
这几个词都有“咬,嚼”的意思。它们的区别在于:bite 是“咬”,即用牙钳住或切断; chew 是“嚼”,即用牙磨碎; gnaw是“啃”,即不断啮咬,例如:
The dog was gnawing a bone.狗在啃骨头。
He was gnawing at his fingernails.他在咬指甲。
snap 是突然猛咬,例如:
The dog jumped and snapped at his throat.那条狗跳起来猛咬他的喉咙。
nibble 是“小口地啮咬”。
例如:She nibbled at the biscuit.她一点点地咬饼干。
bite，chew，gnaw，snap
这些动词都含有“咬、啃”之意。
bite指用牙齿钳住或切断，或咬一口。
chew指用牙磨碎。
gnaw指连续不断用齿咬。
snap指突然猛咬。
- 速记技巧
词源词根法
来自PIE*bheid，咬，撕，词源同bit,boat.来源于史前日耳曼语，在古英语中为bitan。=【同源词】beetle,bit¹，bitter
- 近义词
- 知识拓展
单词解说
1、bite的基本意思是“用牙齿或牙齿类物攻击”，一般译为“咬”，指用牙(尤指门牙)短暂性地、猛烈地咬入某物，将其咬住、咬透或咬掉，也可指“咬伤”。引申指“某种非凡的力量牢牢抓住、刺透、刺入某物”。用于比喻可指“上钩，上当”。
2、bite的主语可以是人或动物，如狗、蚊虫等，也可以是物，如车、辣椒等，其宾语可以是人，也可以是物。
- 双语例句 更多例句
Chris would have been well advised to heed the old saying "Never bite the hand that feeds you."
克里斯本应听从那句老话——“千万不要恩将仇报”。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
找机会建议她谈谈这事儿，但是小心她可能会因为你多事儿而大发雷霆。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The cavalry commander predicted that many Sioux would bite the dust if they attacked the fort.
骑兵指挥官预言,如果苏族人进兵要塞,他们中有很多人会被打死.
《简明英汉词典》
I made him what I thought were several tempting offers, but he wouldn't bite.
我向他提出一些自以为动听的建议, 但他不肯上钩.
《简明英汉词典》
Rubbing this special cream into the insect bite will help to take away the worst of the pain.
把这种特制油膏揉搓在虫子咬过的地方可以大大减轻痛苦.
《简明英汉词典》
The teams have that extra bite when they are playing against their neighbours.
这几支队伍与其邻近地区队伍交手时锐气更盛。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Any dog bite, no matter how small, needs immediate medical attention.
被狗咬后，不管伤口多小，都必须立即就医。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- love biten.吻痕;
- bite me咬我;咬我啊;咬我吗
- bite on取得，尽力想;
- put the bite on向…借钱， 敲某人的竹杠;
- bite one's tongue保持缄默;欲言又止;
- grab a bite吃点东西（非正式语）；随便吃几口；先吃点东西垫垫肚子;
- have a bite点补;
- take a bite吃一口;
- bite offv.咬掉，截去;
- bite one's lipsv.咬嘴唇以表示厌恶;
- bite cell咬手机
- bite the hand that feeds onev.恩将仇报;
- a bite to eatn.随便吃点东西;
- bite guard[医]护牙合器，牙合平面板，牙合垫;
- bite one's thumb at嗤之以鼻;
- sound biten.（新闻采访的）原声摘要播出;
- bite one's tongue off对自己说的话感到懊悔;
- bite the dust倒地而死;被打败，被拒绝;战死沙场;
- bite back咬还;回咬（某人或某动物）;把（话）咽回去;强忍不说出来;
- bite the bulletvi.忍受困难或勉为其难做某事;
- 今日热词
- 热门搜索
- monocloud 单色的
- category n.种类;类别;
- non-stop adj.直达的；不在途中停留的;不间断的；不停的;
- sand n.沙;沙地；沙洲；沙滩；沙子;沙色;vt.撒沙于;以沙掩盖；用砂纸等擦平或磨光某物；使撒沙似地布满；给…掺沙子;
- straightforward adj. 直截了当的;坦率的;明确的;adv. 直截了当地;坦率地;
- faith n.信任;宗教信仰;宗教;
- by chance 偶然地，意外地;无意之中;碰巧;偏巧;
- around adv. 大约;旋转;到处，四处;在周围;prep. 围绕;在附近;前后，左右;在…周围;
- tasteless adj.不可口的;俗气的;粗俗的;
- goal n.球门;进球得分;目标;
- sake n.缘故;理由;日本米酒;目的;
- hate you 恨你;
