- 词义辨析
console, comfort
这两个词共同的意思是“安慰”或“使愉快”。它们的区别是：
1.comfort指从道义或精神上通过语言或行动来安慰; console指做些事情以弥补损失。例如:
Mother's words of love comforted the sobbing child.
母亲充满爱意的话安慰了她哭泣的 孩子。
Console yourself with the thought that it might have been worse!
事情本来可能会糟,用这种想法自我 安慰吧!
2.就对象来说, comfort一般是别人; console可以是别人,也可以是自己。
3.就效果来说, comfort指有时可使其减少忧愁和痛苦,有时可使其振奋和高兴; console则指努力减轻别人的忧伤或暂时忘记忧愁或自我安慰。例如:
He comforted his back with soft cushions.
他靠在软垫上使后背舒适。
After fire destroyed her house, she con- soled herself with the thought that things might have been worse.
大火焚烧了她的房子之后,她自我安 慰说,情况本来可能更糟。
4.comfort是日常用语; console则较正式。
comfort，console，ease，soothe，relieve
这些动词都含有“给人以帮助以减轻痛苦或悲伤”之意。
comfort普通用词，指用语言或行动对痛苦者给予鼓励、勇气和力量，从而减轻其痛苦或悲伤，得到安慰。
console较正式用词，侧重缓和或减轻别人的痛苦或悲伤。
ease正式用词，指减轻身心的痛苦、不安和忧虑。
soothe着重以安慰减轻悲痛、愤怒或激动，使人理智地平静下来。也可指药物等减轻病痛。
relieve指解除或缓解某人的病痛、担心或忧虑等，常用被动态。
- 速记技巧
词源记忆法
con-, 强调。 -sol, 安慰，安抚，词源同 solace,hilarious.
- 近义词
- 反义词
- cheerv.喝彩;欢呼;加油;鼓舞;
- easen.容易;舒适;无忧无虑;
- cabinetn.内阁;储藏柜，陈列柜;
- cheer up（使）高兴起来， （使）振作起来;打起精神;
- relievevt.解除;缓解;换班;（去厕所的一种委婉说法）方便;
- supportv.支持;帮助，资助;养活，维持;支撑;证实;
- comfortn.舒适;安逸生活;安慰;感到安慰的人/物;使生活舒适的东西;
- console tablen.（用支架托住螺形脚的）桌案（一种古式家具）;
- solacen.安慰;给人慰藉的事物;
- sympathizevi.同情，怜悯;共鸣，同感;支持，赞成;安慰;
- soothevt.安慰;缓和;使平静;减轻痛苦;
- calmadj.镇静的;稳定的;风平浪静的，无风的;
- 知识拓展
词组短语
game console游戏机；游戏控制器；games console游戏控制台；携带型电脑游戏
- 双语例句 更多例句
Police console for a longa bell to the room turned, and meet with the mother.
民警劝慰了好久,小钟才从房间里转过身来, 与妈妈相见.
网络文摘精选
Up front are the usual twin cup holders sitting at the base of the centre console.
涨前一般的双杯持有者坐在基地的中心控制台.
网络文摘精选
Operator aborted backup or restore. See the error messages returned to the console for more details.
操作员终止了备份或还原. 详细信息请参阅返回到控制台的错误信息.
网络文摘精选
They tried to console him for losing the prize by taking him to a theater.
他们领他去看剧,以作为对他失去奖金的安慰.
词典精选例句
I've got a console app thats in a continuous processing loop, assuming there's data to process.
我有一个问题,关于控制台应用程序这一种连续处理循环, 假设有数据的过程.
网络文摘精选
I didn't like lying but I consoled myself that it was for a good cause.
我不愿意撒谎，但我安慰自己那是出于好意。
《牛津高阶英汉双解词典》
通过短消息通信方式完成客户端与控制台之间的信息交换.
网络文摘精选
演示了如何生成一个COM组 件.用图形界面的程序装载控制台程序并接收控制台程序的输出.
网络文摘精选
I did all I could to console her, but it only seemed to make matters worse.
我尽了全力去安慰她, 但是只使得事情越来越糟.
网络文摘精选
It then hashes the values of two strings and prints the following to the console.
然后,它散列两个字符串的值,并将以下内容显示在控制台上.
网络文摘精选
The process of creating a console, this process contain n threads.
线程的读者优先与写者优先.创建一个控制台进程, 此进程包含n个线程.
网络文摘精选
中控台轻微朝向驾驶者, 使得二级控制更加方便人机.
网络文摘精选
He will have to console himself by reading about the success of his compatriots.
他只能读读同胞们成功的故事来安慰自己。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- console log控制台日志;
- center consolen.[主英]（汽车里的）中央控制台（面板）;
- games console游戏手柄；游戏控制台;
- console someone at times of sorrow在悲伤的时候安慰某人
- console tablen.（用支架托住螺形脚的）桌案（一种古式家具）;
- 今日热词
- 热门搜索
- enthusiastic adj.非常感兴趣的，热心的;
- joke n. 笑话，玩笑;笑柄，笑料;vt.& vi. 开玩笑;戏弄;闹着玩;说着玩;
- LGBT abbr.女同性恋者，男同性恋者，双性恋者，跨性别者（Lesbian Gay Bisexual Transgender）;
- xmind 思维导图软件;心智图
- po n.<美口>便壶，夜壶;
- god bless you 上帝保佑你;愿上帝保佑你
- entertainment weekly n.娱乐周刊;每周娱乐;娱乐周报;
- network n.网络;网状物;网状系统;广播网;v.建立工作关系网;交际;
- tly abbr.tally 符木（古时用，上有刻痕记载交货，欠款等的数量）;记账;得分;标记牌;
- considerate adj.考虑周到的;体贴的;
- cassette n.盒式录音带;摄影胶卷暗匣，弹夹;珠宝箱，宝匣;
- cad n.（尤指对女性）卑鄙的男人； 无赖，下流人；下流男子;n.计算机辅助设计，电脑辅助设计(全写为computer-aided design);加元
