- 词义辨析
disgrace, degrade, humble
这组词都有“使丢脸”“使受耻辱”的意思。它们之间的区别是:
1.degrade多指因不道德的习惯或行为而丢脸; disgrace指因使人丢脸的、不光彩的行为而丢脸; humble仅指一种敬畏或卑微的心理状态。
2.degrade指人格受损; disgrace指丧失体面。试比较以下三个句子:
I degraded myself by stealing.
我因偷窃而丢脸。
The contestant did not disgrace her mother- land.
该选手没有给祖国丢脸。
I can't see why I should humble myself before others.
我想不通为什么我在别人面前自卑。
disgrace, shame
这两个词都含有“使羞耻、羞愧”“使丢脸”的意思。它们的区别是:
disgrace强调的是失去他人的看重或受到冷遇即失宠; 而shame强调罪恶带来的羞愧。shame的语气较disgrace强烈。例如:
He disgraced himself last night by drinking too much.他昨晚喝酒太多出了丑。
The president's former adviser is now in disgrace.总统的前顾问现已失宠。
disgrace,humiliate,shame,dishonour
这些动词都含“使丢脸、使受耻辱”之意。
disgrace侧重在别人,尤其在众人面前丢脸。
humiliate强调受辱者自尊心的损坏。
shame指由不光彩或不道德的行为引起的惭愧感或羞耻感。
dishonour有时可与disgrace换用,但前者是指因失去荣誉所致。
- 近义词
- 反义词
- cheapenvt.减价;降低(自己[某事物])的身价,贬低;
- scandaln.丑闻,丑名,丑事,丑行,丢脸的事件,舞弊案件,耻辱;流言蜚语;闲话;诽谤;
- contemptn.鄙视,蔑视;藐视;
- imputevt.把(错误等)归咎于;
- degradevt.降低,贬低;使降级;降低…身份;使丢脸;
- attaintvt.遭受剥夺财产权的处罚;(疾病等)发作;侵袭;污辱;
- mortifyvt.使受辱;伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等);
- shamen.羞耻,惭愧;耻辱;让人遗憾的事;
- degradationn.堕落;潦倒;毁坏;恶化;
- cloudn.云;云朵;阴影;云状物(如尘雾、烟雾、一群飞行的昆虫);忧郁;焦虑;令人忧虑的事
- put down放下;
- discreditvt.使不可置信;使被怀疑;败坏…的名声;拒绝相信;
- dishonorn.(票据的)拒付;侮辱;丢脸;丢脸的事(或人);
- guiltn.有罪,犯罪行为,罪恶;[法律] 轻罪,过失;内疚,知罪;自责;
- bring shame on使…蒙羞;抹黑;
- demeanvt.使降低身份,使卑下;
- embarrassmentn.窘迫;难堪;令人难堪或耻辱的事;
- dishonourn.不名誉;耻辱;丢脸;丢脸的人或事;
- take down拆卸;记录,记下;笔录;取下;
- ignominyn.耻辱,污辱;
- stainvi.弄脏;污染;被玷污;
- odiumn.憎恨,厌恶;
- stigman.耻辱,污名;烙印;(病的)特征;[植] 柱头;
- loweradj.(尤指位于同类物品或成对物品中另一个的)下面的,下方的;在底部的;近底部的;朝海岸的;低洼的;向南的
- tarnishvt.& vi.(通常指金属)(使)失去光泽,(使)变灰暗;
- infamyn.声名狼藉;臭名;丑恶;恶行;
- humiliatevt.使蒙羞,使丢脸,使出丑;屈辱,羞辱;
- humiliationn.羞辱:使(别人)丢脸的行动;羞辱,耻辱;丢脸,丢人;
- embarrassv.使尴尬;给…出难题;
- 双语例句 更多例句
Every man who has something on his head while praying or prophesying disgraces his head.
林前11:4凡男人祷告或是讲道、讲道或作说豫言下同〕蒙著头、羞辱自己的头.
互联网摘选
Cor. 11:4 Every man praying or prophesying with his head covered disgraces his head.
林前 十一 4凡男人祷告,或是申言,若蒙著头,就羞辱自己的头.
互联网摘选
The rod of correction imparts wisdom, but a child left to himself disgraces his mother.
杖打和责备,能加增智慧.放纵的儿子,使母亲羞愧.
互联网摘选
We have a very different idea about what disgraces the name of wizard, Malfoy.
马尔夫,我们对玷污巫师名声的理解纯粹不同.
互联网摘选
- 相关词组
- in disgrace很不讨人喜欢;
- bring disgrace on给…带来耻辱;玷辱;
- public disgrace当众羞辱
- 今日热词
- 热门搜索
- diagram n.图表;图解;示意图;[数]线图;
- tunes n.曲调,曲子( tune的名词复数 );v.调音( tune的第三人称单数 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调;
- winter n.冬天,冬季;v.过冬;
- private adj.私用的;私营的;个人的;秘密的;私人的;隐私的;僻静的;内敛的;间接收入的;n.列兵;私处;
- user n.用户,使用者;吸毒成瘾者;
- cnds abbr.condensate 冷凝物;国防和安全委员会(Committee of National Defence and Security)网络Centralized Network Diagnostics System; 蝖; 城南读书
- microsoft silverlight 微软银光;银光技术;蓝泽光;跨平台插件
- paddle n.桨;船桨;桨状部分;蹚水;乒乓球拍;v.用桨划船;蹚水;狗趴式游泳;用戒尺打;
- jam n.果酱;拥挤,挤满;困境;[无线]干扰;vt.把…挤进;把…塞满,使挤紧;使堵塞;使卡住;
- thyroid n.甲状腺;甲状软骨;甲状腺剂;甲状腺粉;
- pardon vt.宽恕;原谅;赦免;劳驾;n.饶恕,原谅;赦免;[宗]免罪符;
- miumiu [人名]谢佼娟;

