Tell me why you go away?

Teacher: Think carefully, and tell me why.

老师：好好想一下，然后再告诉我原因。

互联网摘选

Only if you tell me why you don't like rose.

除非你告诉我为什么你不喜欢罗斯。

provided by jukuu

If no, tell me why you have confidence to adapt to the new environment?

若果不会，告诉我为什麽你会有适应新环境的信心？

provided by jukuu

Tell me why? The reason you go away.

告诉我为什麽？你离开的原因。

互联网摘选

You have to tell me why you're here.

你们得告诉我为什么来这里。

provided by jukuu

Can you tell me why you need it?

你能告诉我为什么你需要它吗？

provided by jukuu

Can anyone tell me why that might be the case?

谁能告诉我为什么可能这样呢？

互联网摘选

Do not tell me why it can not be done;

不要告诉我为什么做不到；

互联网摘选

What's the sense, please tell me why?

有什么意义呢？告诉我这样为了什么？

互联网摘选

Tell me why I don't know the reason.

告诉我不知道事情的原因？

互联网摘选

Please tell me why he hasn't come yet.

请告诉我他为什么还没有回来。

互联网摘选

Tell me why you'd like to join our company.

告诉我你为什么想加入我们的公司。

互联网摘选

Tell me why you did it.

告诉我你为什么这样做。

《牛津高阶英汉双解词典》

Now, could you tell me why you want a different one?

你能告诉我为什么想换机器吗？

互联网摘选

Tell me why it doesn't work?

告诉我为什么不行了？

provided by jukuu

Tell me why, if you love me! Or you

告诉我为什么，你爱我么？还是

互联网摘选

We don't give a helping hand, Tell me why?

我们却无法伸出援手，请告诉我为什么？

互联网摘选

Tell me why I don't feel we got enough.

告诉我为什么我们的感觉还不够？

互联网摘选

And now, tell me why you're here!

现在，告诉我你怎么会在这儿！

provided by jukuu

I know, you still love each other, so, tell me why?

我知道，你们还深爱着彼此，所以，请告诉我，为什么？

互联网摘选