They want me to act in a play, but that's simply beyond me.

I'm going to act in a play tonight.

我今晚要参加一出戏剧的演出.

互联网摘选

Also, you will learn how to act in a play!

除此之外, 你还可以学到一些演戏的小技巧 喔 !

互联网摘选

Meets down" passes the initiation struggle of grass bean by the king", between opens the edge and the mainstream, the folk and is legitimate the dialog, two newspaper debate have opened the act drop officially.

由王通引发的萁豆之争，开启了边缘与主流、民间与正统之间的对话，为两报论争正式拉开了大幕。

互联网摘选

However, I believe that the telecommunications act to the rhythm the problem.

但是, 笔者认为,电信做事的节奏出了问题.

互联网摘选

Oh, my the Chinese will be a hard act to follow.

天啊, 中国人的表演将是很难去模仿了,英国的表现一塌糊涂,丢脸之极.

互联网摘选

Innovation to create a unique product, people make it act to follow.

“创新”--创造独特的产品方案, 使它人望尘莫及.

互联网摘选

It is not always necessary to act to achieve your goals.

并不总是一定要行动以达成您的目标.

互联网摘选

And she is also the first Chinese singer who starred as the first chief actress in operas in Royal Opera House, Covent Garden in England.

同时，她也是迄今为止唯一一位进入世界另一顶级歌剧院&英国皇家歌剧院科文特花园担纲主演女主角的中国歌唱家。

互联网摘选

The meal was served by the butler.

有个男仆把饭菜端上来.

词典精选例句

Fire and water are good servants , but bad masters.

〔谚语〕水火是良仆, 也能成恶主.

词典精选例句

Like master, like man.

有其主必有其仆.

《现代汉英综合大词典》

The first 40 visitors who filled out a special registration card each received a hug.

前40名填完特制的签到卡的观众会得到该女优的拥抱一个作为奖励。

互联网摘选

At least half the partygoers were under 15.

这些参加聚会的人中至少有一半不到15岁。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Words can't describe that paradise.

这个人世乐园是无法用语言形容的.

词典精选例句

He stood aloof from worldly success.

他对人世的成功看得很淡。

provided by jukuu

Carlo Rizzi was punk sore at the world.

卡罗-瑞泽对人世满腔牢骚.

教父部分

'You think it necessary to keep the unfortunate gentleman so retired?'

“ 你认为有必要让那不幸的人这样隔绝人世 么 ?”

英汉文学 - 双城记

The good he did will live after him.

他生前做的好事将永留人世.

《简明英汉词典》

She was driven by necessity to steal food for her starving children.

环境逼得她为挨饿的儿女偷窃食物.

词典精选例句

Yet he couldn't stop her, being unable to support his children himself.

但是他没法拦阻她, 他知道自己没力量养活着儿女们.

汉英文学 - 骆驼祥子