The main problem, I believe, lies elsewhere.

I missed a lot of school through illness last year.

我去年因病耽误了很多功课。

《牛津高阶英汉双解词典》

I got a good deal on the car.

我这辆小汽车买得很便宜。

《牛津高阶英汉双解词典》

I spend a lot of my time on administrative duties.

我在行政管理事务上花了大量时间。

《牛津高阶英汉双解词典》

I gave a lot of thought to the matter.

我反复思考过这个问题。

《牛津高阶英汉双解词典》

As you were out, I left a message.

你不在，所以我留了一张字条儿。

《牛津高阶英汉双解词典》

I have a great affection for New York.

我很喜欢纽约。

《牛津高阶英汉双解词典》

I used a long exposure for this one.

我这张照片用的曝光时间长。

《牛津高阶英汉双解词典》

Not really. I a bita rough time at the office today.

不太好, 我今天在办公室过得不是很好.

互联网摘选

I a weird feeling that something bad is about to happen.

我有种奇怪的感觉,有什么糟糕的事要发生了.

互联网摘选

I'm afraid I disagree with you. I a different opinion.

恐怕我不能同意你, 我有不同的观点.

互联网摘选

When I a kid, their two-family house was a paradise.

我小的时候, 他们的房子对我来说是个天堂.

互联网摘选

Sometimes I wonder: am I a familiar stranger to U?

有时我会想,我是否是你眼中熟悉的陌生人 呢 ?

互联网摘选

You a lady, I a lady, who will milk the cow?

你是淑女, 我是淑女, 谁来榨牛奶.

互联网摘选

When in Rome , do as the Romans do. I only want to taste real Chinese food.

入乡随俗嘛, 我只想尝一下真正的中餐.

互联网摘选

The topic of this unit is customs.

今天,我们要谈论的话题是“风俗”,俗话说:入乡随俗.

互联网摘选

Do as they do at Rome.

入国问禁,入乡随俗.

互联网摘选

One must howl with the wolves.

[谚]跟狼在一起,就得学狼叫;入乡随俗.

互联网摘选

When in Rome , water as the Romans do.

入乡随俗, 入坛随灌.不同的论坛,对灌水的要求可不一样.

互联网摘选

B: When in Rome, do as the Romans do.

入乡随俗嘛.(在罗马, 就象罗马人一样做. )

互联网摘选

As the saying goes, " Do in Rome as the Romans do "

俗话说: “ 入乡随俗 ”

互联网摘选