Less than 100 years after it was built, Tintagel was in a state of utter decay and coastal erosion had likely caused a partial collapse.

Ferocious winds, pounding waves, and rain all combined to make Tintagel Castle a living nightmare.

狂风，巨浪还有暴雨联起手来摧残延塔杰尔城堡，居住在里面简直就是噩梦。

互联网摘选

'Management need to rebuild credibility across the board,' said Brad King, a portfolio manager at fund manager Armytage Private, which owns Treasury Wine shares.

基金管理公司Armytage Private的投资组合经理金（Brad King）说，管理层需要重建整个公司的信誉。该公司持有Treasury Wine的股票。

互联网摘选

Similarly, the body is passed into the tag as a closure, so I call it the same way I'd call any other tag.

类似地，body也以闭包的形式传递给标记，所以调用它的方式与调用其他标记的方式相同。

互联网摘选

Some militant settlers have adopted what they call a "price tag" policy of attacking Palestinians whenever the Israeli government moves against illegal construction in the settlements.

一旦以色列政府对定居点的非法建设采取行动，一些好战的定居者采取了袭击巴勒斯坦人的“价格标签”政策。

互联网摘选

The end_spinner call finishes the tag opened in start_spinner to hold the content of the spinner.

end spinner调用结束start spinner中打开的标记，以容纳微调控制项的内容。

互联网摘选

You can wrap that call with the tag to make it easier to digest the information.

您可以用标记约束该调用，使得按格式显示信息更为容易。

互联网摘选

The email said, "We will send the call tag to UPS." He called up UPS.

电邮上说：“我们会将运费付迄标签投递给UPS。”他给UPS打了电话。

互联网摘选

He looked for the call tag.

他找寻运费付迄标签。

互联网摘选

Also the impact of antenna by size-reducing is researched. Fourth, the cost of the tag is reduced in several different aspects and the impact of the antenna is studied.

第四，本文从几个不同角度研究了减小成本的方式及对天线的影响。

互联网摘选

To reduce the cost, the tag IC can not consume more area.

由于标签对成本很敏感，而成本又与标签面积息息相关，所以标签芯片只能消耗很小的面积。

互联网摘选

So it requests the cost of tag to be very low. Therefore, the memory and computing ability of tag must be limited, and the anti-collision algorithm of the traditional network does not suitable for the RFID system.

RFID系统中标签数量大，要求标签的成本很低，因此标签的内存和计算能力等要受到限制，所以一些传统网络的防冲突技术不适合应用在RFID系统中。

互联网摘选

The reader requests data from the tag, or processes the signal being emitted by the tag, decodes the transmission and transfers the data back to the computer system.

读写器请求标签中的数据，然后处理从标签中返回的数据，解码后把数据传回电脑系统。

互联网摘选

The TLB on the critical path of microprocessor core contains data array and tag array.

微处理器内核关键路径上TLB由Data阵列和Tag阵列组成。

互联网摘选

Data Processing for Tag Based upon the Embedded RFID-middleware

基于嵌入式RFID中间件的标签数据处理

互联网摘选

An Identification Method of Data in Lorry Tag

一种铁路货车电子标签数据识别方法

互联网摘选

RFID is an automatic identification technology, which transfer data between tag and reader in the use of radio frequency electromagnetic waves.

RFID系统是一种利用射频电磁波在标签与读卡器之间传输数据的自动识别技术。

互联网摘选

The tagging feature uses GPS Google Earth data to tag the infrared images captured.

该标记功能使用全球定位系统数据的谷歌地球标记抓获的红外图像。

互联网摘选

Furthermore, the UDDI registries and the WSILs are tightly associated by a WS-Inspection data tag, wsiluddi.

再进一步，UDDI注册中心和WSIL通过Web服务检查数据标签wsiluddi紧密相连。

互联网摘选

The Application of Combined Supporting Coal Seam to Roadway Soft Rock Crossing Coal Faultage

软岩开拓巷道过煤层断层时联合支护的应用

互联网摘选

In this paper, a class of inverse problems of perpendicular faultage effect is discussed.

研究了一类垂直断层效应反演问题。

互联网摘选