The chair I'd sat in just two days ago, the salt cellar I'd used, even the blackboard menu from which I'd made my choice: all of it was being sold.

Onthe table to the left of the Duke is a golden salt cellar, or nef, inthe shape of a ship;

在桌子上左边的杜克是一个金色的盐地窖，或等量线，在像一条船；

互联网摘选

Semis or a finals in a Slam is always I think a good result, too.

能进入大满贯赛事的半决赛和决赛本身就是一个好成绩。

互联网摘选

Export situation of aluminum pro le semis of Chinese mainland and analysis on technical barriers

中国铝型材出口情况和技术壁垒分析

互联网摘选

It's important to treat the game as a one-off and just concentrate on getting through to the semis.

把比赛看成是一场决定胜负很重要，而且必须全力进入半决赛。

provided by jukuu

Efficacy of Semis Glucocorticoid Combined with Mycophenolate Mofetil for IgA Nephropathy in Patients after Undergoing Tonsillectomy

半量激素联合霉酚酸酯治疗扁桃体摘除术后IgA肾病的疗效观察

互联网摘选

SEMIS ( Shizulshan city Environmental Management Information System) is the first case of practical environmental management information system for local EPB in China.

石嘴山市环境管理信息系统（SEMIS）是在我国首次实施的地方环境管理信息系统。

互联网摘选

"We had made our way to the semi-finals which was difficult but in the semis we needed better luck."

“虽然艰难，但我们已经打到了半决赛；可是到了这一步，我们需要更多的运气。”

provided by jukuu

Strong growth in semis production has boosted primary aluminium demand in China over the last couple of years.

过去几年内，半成品产量的强劲增长推动了原铝需求的增长。

互联网摘选

Control of sheet form of a wide foil semis for decoration

宽幅装饰箔材板形控制

互联网摘选

Discussion on size precision in production of sheets/ strips semis

浅议板带材生产中的尺寸精度

互联网摘选

Discussion on global production and selling state of extruded semis by professionals at home and abroad

国外业内人士谈全球铝挤压材生产、销售态势

互联网摘选

The semis and final a couple of days after.

两天后是半决赛和决赛。

provided by jukuu

Material management includes device, tool, raw material, finished product and semis etc.

物料管理管理车间生产所需物料，包括设备、工具、原料、成品、半成品等。

互联网摘选

The film mirrors the real tournament draw and shows Austria knocking out Switzerland in the quarter-finals before causing an upset with a win over Germany in the semis.

该片反映了真实的小组抽签结果，但在四分之一决赛中，奥地利队将瑞士队淘汰，并在半决赛中击败了德国队。

互联网摘选

What about the one against Barcelona in the2008 Champions League semis?

那么2008年欧冠半决赛对巴塞罗那的那个呢？

互联网摘选

I watch the bee semis every year.

我每年都看听音拼字。

provided by jukuu

And it was the semis, so there's no way he'd miss a game.

而那是准决赛，所以他不可能会错过比赛。

provided by jukuu

But that's why I feel that, you know, it's disappointing. I made the semis here last year and I've gone out in the first round with a bad back.

我并不是说我以前打球就不快乐，但在今年的头几个月里，我并没有从中感受到网球所带来的最大快乐。

互联网摘选

Trip lived for basketball, and it was the semis.

trip视篮球如命，而这次是半决赛。

provided by jukuu

The maximum releasing ratio was 93.39%, and the time of semis releasing was 7 hours.

最大释放率93.39%。半量释放时间为7h。

互联网摘选