- 词义辨析
rich, wealthy
这两个词都可指“富裕的”。它们的区别是:
rich单纯指“富有的,丰富的”; 而wealthy意为“富裕的”,强调拥有无数财富,而且含有“当地著名人物”的意思。例如:
He is a wealthy businessman.他是个有钱的实业家。
rich,wealthy
这两个形容词均有“富的,富裕的”之意。
rich普通用词,语气强烈,指拥有大量金钱及财产。
wealthy普通用词,语气不如rich强烈,多指经济上富裕、社会地位稳固,很有身份,即有钱有势。
- 速记技巧
词源记忆法
来源于原始印欧语reg-(沿直线移动,直的,规则),在拉丁语中派生了regere(统治)和rex(国王)。拉丁语rex(国王)在凯尔特语中为rix(国王),被史前日耳曼语借用后在英语中派生了rich,它royal(国王的、王室的)同源,也和right同源。而right来自中古英语riche,有权的,有钱的,来自古英语rice,有权的,进而和rule(统治,管理)、regulate(规则同源,引申诸相关比喻含义,大家可以发现:英语中很多的单词的词义演变都体现了权钱的关系。
- 近义词
- 反义词
- 知识拓展
单词用法
rich的基本意思是“富的,富裕的,富有的”,可指某人很有钱,也可指某物看上去很奢华,给人一种名贵的感觉,即“贵重的,昂贵的,华丽的”,或指某物的储藏量大,即“盛产,丰富,多”。rich引申可指“丰产的,肥沃的”“油腻的,味浓的”“深的,鲜艳的,深沉的,洪亮的”等。在口语中rich还可指“有趣的,荒唐的”。
rich在句中可用作定语,也可用作表语。用作表语时,其后常接由介词in引导的短语,意为“盛产…的”“含有大量…的”。
近义词汇
wealthy adj.富有的
- 双语例句 更多例句
He found he had struck it rich when he unexpectedly inherited some money from his aunt.
当他意外地从他姑妈那儿继承了一大笔钱时,他发现自己已经发大财了.
《简明英汉词典》
”她开玩笑地回答说: “ 我要在此遇到一个有钱的丈夫, 结婚, 生几个孩子, 然后退休,去旅游.
《简明英汉词典》
A man who always anticipates his income can never save or become rich.
总是预支工资,寅吃卯粮的人,永远不能储蓄或成为富人.
《现代汉英综合大词典》
The diet should be suitable, being neither too rich nor too meagre.
膳食应该适当, 即不能太油腻也不能太粗淡.
《现代汉英综合大词典》
- 相关词组
- rich and colorful丰富多彩
- rich family好人家;富家;高门;
- rich and poorn.穷富;
- energy rich能源丰富国家;
- rich oil富油;
- rich experience丰富的经验;
- strike it rich发横财;
- be rich in含有丰富的…;富于;
- Rich people富人;有钱的人;有钱人
- rich food馥郁食品;油腻的食品;
- rich fruit多汁水果;
- become rich致富;
- Rich Text Editor富文本编辑器
- the rich朝奉;阔人;
- rich in富有;
- as rich as Croesusadv.非常富有;富比陶朱;
- 今日热词
- 热门搜索
- slavery n.奴隶身份;奴隶制度;苦役,奴隶般的劳动;奴役,束缚,屈从,耽迷(酒色等);
- barrel n.桶;一桶的量;枪管;v.飞驰;
- despite prep.尽管;虽然;不由自主;即使;尽管(自己)不愿意n.恶意;侮辱;怨恨;轻蔑
- compare v.比较;把…比作;相比;与…类似;n.举世无双;
- ballet n.芭蕾舞;芭蕾舞剧;芭蕾舞团;
- jump v.跳;跳上;跃过;快速移动;猛地一跳;突升;突然转变;略去;突然跳出正常位置;突然袭击;n.跳;障碍物;猛增;巨大变化;
- Indian adj.印度的;印第安人的;n.印度人;印第安人;
- leaf n.叶子;页;叶状的结构;金属薄片;
- outspoken adj.直言的;坦率的;毫无保留的;心急口快;
- someone like you 像你这样的人;某人如你,爱人如你;心花怒放;似曾相识;像你一样的人
- inspire v.激励;启发;赋予灵感;唤起(感情);吸入(空气);
- fellowship n.(具有共同利益、目的或信仰的)团体,协会,联谊会;友谊;研究生奖学金;伙伴关系;交情;会员资格;(学院或大学的)董事职位

