Under the present situation of administering state affairs in accordance with the law, there exist numerous problems in the starting and operating of reforming the local administrative restructuring.

Despite numerous problems in the bilateral economic relations, there exist a number of favorable factors which have pushed the economic relations between Australia and ASEAN to continuously move forwards.

尽管双边经济关系中仍存在不少问题，但也有不少有利因素推动澳与东盟的经济关系继续向前发展。

互联网摘选

The lack of the inner-trust-mechanism is one of the most difficulties in the numerous problems.

而企业缺乏内部信任机制是众多问题中难以解决的问题之一。

互联网摘选

Analysis and nursing measures of numerous problems of cesarean section

浅谈剖宫产术中常见问题与护理措施

互联网摘选

Nevertheless, state-owned enterprises still face numerous problems and difficulties, and painstaking efforts are required to accomplish reform tasks.

但是，目前国企改革还面临看许多问题和困难，任务相当艰巨。

互联网摘选

In numerous problems, the city country income margin is the focus that causing more extensive concern of the society.

在众多矛盾中，城乡收入差距作为矛盾中的焦点，更是引起了社会的广泛关注。

互联网摘选

In addition to the four formal assignments, there will be numerous occasions for more informal writing.

除了四份正式的作业之外，还会有很多的机会写更多非正式的写作。

互联网摘选

But on numerous occasions founders sell because they know their market very well, and sense that they can maximise proceeds.

但在很多情况下，创始人出售企业的原因是，他们非常了解所在的市场，而且认为他们能够将收益最大化。

互联网摘选

Unfortunately, I've noticed on numerous occasions that many of these people don't always put as much emphasis on what the code is doing compared to how it looks.

不幸的是，我已经留意到很多情况下这些人并不太留意这些代码在做些什么，他们对代码整洁的重视甚于代码的运行。

互联网摘选

It has delayed its IPO on numerous occasions.

它的ipo计划一再推迟。

互联网摘选

The government has made its position clear on numerous occasions.

政府已在许多场合表明了其立场。

provided by jukuu

While Angelababy is only be 26 years old, 37-year-old Xiaoming is anxious to have a baby very soon. Expressing his love for children on numerous occasions, Xiaoming previously revealed that he wished to have his first child before he turns 40 years old.

黄晓明非常想要一个孩子，他已经37岁了，可是杨颖却只有26岁，在很多场合黄晓明都表达了这个想法，黄晓明之前还许愿，希望自己可以在40岁之前得子。

互联网摘选

You've all obviously been in the study on numerous occasions.

很明显你们一起研究过很多案例。

provided by jukuu

Carney contends that the administration has consulted with members of Congress on numerous occasions, before and after the start of the operation.

两党都有议员表示，奥巴马总统在下令采取军事行动之前应该先征求国会批准，此外还应该更多地跟国会磋商。

互联网摘选

But dedication to laissez-faire has not prevented private interests in the United States from turning to the government for help on numerous occasions.

实行“放任主义”并不妨碍美国的私人企业在许多情况下寻求政府的帮助。

provided by jukuu

Campaigners for the "Angola Three" have always maintained there was no physical evidence to link them to the crime and all convictions have been overturned on numerous occasions.

为“安哥拉三人党”抗议的人士坚称没有任何实证证明三人与命案有关，而且之前对三人的指控被多次推翻。

互联网摘选

On numerous occasions, he told me he was working on something big.

他告诉过我很多次他在计划一件大事

互联网摘选

But as they drifted out of the stadium, South African fans could probably reflect on a game that their team could so easily have lost, having allowed Mexico to dominate the first half and come perilously close to conceding on numerous occasions.

但当南非球迷成群结队地离开体育场时，他们或许会反思这场比赛：南非队本来很可能输掉比赛，因为他们让墨西哥队在上半场主宰了比赛，多次险些攻破南非队的球门。

互联网摘选

A: The Chinese side has elaborated on numerous occasions its long-standing position of opposing the threat and use of sanctions. It is believed that dialogue and negotiation is the only possible approach to a political settlement of the Ukrainian crisis.

答：中方已多次阐述了反对动辄威胁和实施制裁的一贯立场，认为对话和谈判是政治解决乌克兰危机的唯一出路。

互联网摘选

On numerous occasions this president has said the US had no interest in containing an Iran with nuclear weapons but rather was committed to preventing Iran from acquiring a nuclear weapon.

奥巴马在许多场合曾表示过，美国对于遏制已经拥有核武器的伊朗不感兴趣，而是要致力于阻止伊朗获得核武器。

互联网摘选

Martin bethought himself of the numerous occasions on which he had met Judge Blount at the Morses'and when Judge Blount had not invited him to dinner.

他在莫尔斯家曾经无数次地见到过布朗特法官，他从没有请他吃饭。

互联网摘选