I asked for three days' leave to arrange my father's funeral affairs.

At that time, the preparatory office of Dr. Sun Yat-sen's funeral affairs program designed to recruit tomb.

当时，孙中山先生的葬事筹备处广泛征集陵墓设计方案。

互联网摘选

I'm thinking about going back to Hangzhou for one day to two to take care of the funeral affairs.

我正在考虑回杭州一两天料理丧事。

互联网摘选

Just finished doing cuckoldry funeral affairs, and then lost a kid, leisurely lay ten thousand Ji of reading to fear tos.

刚刚办完妻子的后事，又失去了孩子，悠介万念惧寂。

互联网摘选

Article 24 Employees of FFEs enjoy leaves for festivals, vacations, public holidays, visiting parents or spouses and handling funeral affairs, and maternity leave for women employees in line with the State regulations.

第二十四条企业职工享受国家规定的节假日、公休假日、探亲假、婚丧假、女职工产假等假期。

互联网摘选

But what would have happened afterwards depends, as in so many of these exercises, on innumerable counterfactuals.

但接下来会发生什么，则要取决于数不清的与事实相反的因素正如我们在许多类似推演中遇到的情况一样。

互联网摘选

What happened afterwards?

后来怎么样？

《汉英大词典》

He didn't much care what happened to his work afterwards, to the extent of sometimes disowning it, or even not recognising it.

他并不很在意自己完成后的作品何去何从，至于有时不承认自己是画的作者，甚至于有时认不出自己曾画过的画。

互联网摘选

But all this seemed to pale beside what had happened to him afterwards at the hands of his friend.

但这一切，与后来他在卡斯特罗手中发生的事相比又算了什么。

互联网摘选

Within China, however, there has been much more attention given to what happened afterwards.

但在中国内部，随后发生的事情引发了更多关注。

互联网摘选

Domestic port construction industry has long been a basic by China Harbour Engineering ( Group) Corporation(" CHEC") monopoly.

国内港口建设行业长期以来上基本由中国港湾建设（集团）总公司（下称中港集团）垄断。

互联网摘选

In order to make CHEC to be best in China and known in the world, the essay made the whole object in the future three years of 2008-2010. And it also made the detailed objects in business structure, products structure, economic efficiency and technology progress.

本章制定了华电工程2008-2010未来3年的总体目标以及具体的业务结构、产品结构、经济效益、技术进步等多方面的目标。

互联网摘选

After simply explaining the development theory, workflow and background of the CHEC software, the author further elaborated on the whole course in the design of energy saving residential construction by the computer software under an example of an actual project.

简述了相应软件CHEC的开发原理、流程和背景，并以实际工程运用实例详细说明使用软件进行居住建筑节能设计的全过程。

互联网摘选

CHEC Signals and their Modulation Analysis of ND_5 Locomotive

ND5机车CHEC系统的信号及信号调制分析

互联网摘选

you have to chec it out. You have to check it out. It's... it was funny. umm, all right,

你们一定要看看很有趣恩对了

互联网摘选

CRCC is part of the Chinese consortium led by freight transporter China Railway bidding for the Kuala Lumpur-Singapore line. The party also includes China Railway Signals& Communication and China Communications Construction ( the parent company of CHEC).

中国铁建是竞标马新高铁的中国联合体成员之一，联合体由中国中铁（China Railway）牵头，其他成员还包括中国铁路通信信号（China Railway Signals&Communication）以及中国交通建设（China Communications Construction，中国港湾工程的母公司）。

互联网摘选

Trouble-shooting of the CHEC device of DF_7 locomotive

东风7型机车恒功励磁装置故障判断与处理

互联网摘选

His offence did not deserve so sharp a chec It is his punishment and rightly so.

这是他应得的惩罚，就该如此。

互联网摘选

The author has proposed his own preliminary ideas on how a new pattern of technical innovation exercised by western enterprises Virtual Manufacturing is used in setting up and perfecting the technical innovation mechanism in CHEC ( Group).

本文在如何建立和完善中港集团技术创新机制中运用西方企业新模式&虚拟生产的构想提出了初步想法。

互联网摘选

The First Company of CHEC Tianjin Port Construction Corp purchased a SC-250 type hydraulic hammer manufactured by IHC of Holland in order to meet the demands of pile driving for the pile foundation engineering of Hangzhou Bay's sea-crossing bridge.

为满足杭州湾跨海大桥桩基工程打桩施工的需要，中港一航局一公司特购置了1台荷兰IHC公司首次生产的SC-250液压打桩锤。

互联网摘选

His offence did not deserve so sharp a chec It is proper that such a Bad man Be punished severely.

他犯的罪不该受这么严厉的责罚。这么坏的人受重罚是应该的。

互联网摘选