- 重点词汇
- shadesn.暮色,夜色;荫( shade的名词复数 );阴凉处;阴暗部分;遮光物;
- fromprep. (表示时间)从…;(表示原因)因为;(表示来源)来自…;(表示分离)与…分离[隔开];
- pinkadj.粉红色的;淡红色的;略带左翼政治观点的;与同性恋者有关的;
- rosen. 玫瑰;粉红色;蔷薇(花);粉红色的葡萄酒;
- scarfn.围巾;头巾;
- thispron.这,这个;这事,这人;这时;下面所说的事;
- toprep. 向,朝着;到;关于;属于;
- paleadj.浅色的;苍白的;暗淡的;
- deepadj.深的;宽的;有…深的;深呼吸的;靠近对方端线的;极度的;严重的;酣睡的;专注于;强烈的;衷心的;难懂的;低沉的;城府深的;渊博的;
- 相关例句
The channel Tunnel is one the biggest engineering projects ever undertaken.
海峡遂道是人们迄今所承建的最大的工程之一.
互联网摘选
" For these reasons , before very long Xue Pan gave up all thought of moving. "
因此 遂 将移居之念渐渐打灭了.
英汉 - 翻译样例 - 文学
为解决拼焊板(TWB)成形数值模拟中的强非线性问题并消除计算噪声效应,提出了一种基于近似优化技术的最佳成形过程参数求解方法。
互联网摘选
Research on Weld Movement and Springback for TWB of U-shaped Part in Sheet Metal Forming
拼焊板U形件冲压成形中焊缝移动与回弹的研究
互联网摘选
优化计算结果表明,该方法能有效求解拼焊板成形过程参数,使焊缝有害偏移量减少75%以上。
互联网摘选
拼焊板与连续变截面板具有相似的成形特点,但连续变截面板具有更优越的成形性,成形质量高,应用更广泛。
互联网摘选
随着目前使用基于位置的服务用户人数增长,您是否认为我们已经看到了一个庞大市场应用需求的开始?
互联网摘选
拼焊板及其成形技术正是适应这一发展方向的新技术。
互联网摘选
耐缺氧试验在高温室(干球39℃、湿球34℃)内进行,记录小鼠在腊封瓶内的存活时间。
互联网摘选
拼焊是将两种或多种不同厚度或不同材料性能的金属板材焊接成一块整板,目的是使材料性能既得到充分的发挥又不会造成材料的浪费。
互联网摘选
因此此套控制系统对优化拼焊板冲压成形工艺,提高冲压件的性能,获得高质量的产品,推动拼焊板技术的广泛应用具有理论意义和实际应用价值。
互联网摘选
该方法往往耗时长、费用高,还往往难以保证拼焊板零件的实用性和可靠性,特别是对于考虑车辆耐撞性的车身拼焊板零件设计。
互联网摘选
拉深试验表明:焊缝的存在明显降低了拼焊板的整体拉深成形性能,并且在拉深的过程中焊缝处表现出明显的各向异性。
互联网摘选
首先结合拼焊板的结构特点以及等离子体弧加热区与热影响区尺寸,建立差厚拼焊板的有限元模型并划分不均匀的有限元网格。
互联网摘选
因此为了充分发挥CAE技术的潜能,本文将CAE技术与优化算法相结合来提高车身拼焊板零件设计的效率与效果。
互联网摘选
