- 重点词汇
- were be的过去时复数和第二人称单数形式;有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等;
- imposedadj.自己担负的;
- conditionsn.（居住、工作或做事情的）环境;（影响某事发生的）物质环境;<保险>承保险别;条件( condition的名词复数 );状况;健康状况;环境;
- stringentadj.严格的;迫切的;（货币）紧缩的;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用，指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前，指家庭或夫妇;（指特定用途的事物）足够，恰好;每，一;当前的，本，此;（重读，表示所指的为知名或重要的人或事物）
- volunteersn.义务工作者( volunteer的名词复数 );志愿者;自告奋勇者;主动做某事的人;
- 相关例句
这一观点认为经济将会增长2.25%，这将把失业人数限定在250万左右。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We have taken on some students for the summer period on a casual basis.
我们已经雇用了一些学生作为夏季阶段的临时工.
英汉 - 翻译样例 - 口语
公诉案件撤回起诉制度是检察机关对业已起诉至法院的案件提出撤诉请求，法院对其予以审查并作出是否准许的诉讼行为。
互联网摘选
代理企业加工贸易外经贸网上申请录入, 审批手续.
互联网摘选
Criminal punishment will be reported to the high commissioners for examination and approval.
对犯罪者的处罚,都要经过驻藏大臣审批.
互联网摘选
Anyone who borrows the original must go through a strict examination and approval process.
任何人借阅原案都必须经过严格的审批程序.
互联网摘选
涂装设备制造 、 经销 ( 涉及审批制, 凭证或批准文件经营 ).
互联网摘选
Administrative procedures for examination and approval were rectified and reduced.
清理和减少了行政审批事项。
provided by jukuu
After examination and approval, a Foreign-funded Enterprise Approval Certificate shall be issued.
经审查批准的, 颁发《外商投资企业批准证书》.
互联网摘选
