AIM: To investigate effects of Retinervus luffae fructus ( RLF) on level of serum lipid and body weight in hyperlipidemia rats.

In addition, this system can be used in conjunction with, or without, the new RLF or galvanised steel sub-frame flooring systems.

此外，该系统可结合使用，或没有，新RLF或镀锌钢管副车架地板系统。

互联网摘选

Pituitrin was used to establish the model of acute myocardial ischemia in mice, and was investigated the effect of RLF on cardial function.

此外，建立丝瓜络总皂苷提取物的初步分离方法，利用离体心肌细胞缺氧模型，初步探讨丝瓜络总皂苷提取物的作用效果及作用机制。

互联网摘选

The bcl-6 expression in the nuclei was found in 38/ 51 ( 74.5%) DLBCL, showing different expression patterns including GC/ FL type, intermediate type and sporadic type. The bcl-6 was expressed in the GC cells of RLH.

38/51（74.5%）DLBCL中可见bcl-6蛋白细胞核表达，表达形式有滤泡样型、中间型、散在型，RLH中可见生发中心细胞均呈bcl-6阳性表达；

互联网摘选

Conclusions α-MEM can be the medium for IVM, but need to be added with rLH/ rFSH, rHCG/ rEGF to facilitate membrane cell adhesion, GC proliferation and oocyte maturation.

结论α-MEM可作为窦前卵泡体外培养液，但必须添加rLH/rFSH、ITS、rHCG/rEGF以促进膜细胞黏附、颗粒细胞增生和卵母细胞成熟。

互联网摘选

RESULTS BCL 6 was expressed moderately in cells within the germinal center of the 17 cases of RLH, in 10 cases of follicular lymphoma ( FL) and in 4 cases of diffuse large B cell lymphoma ( DLBCL).

结果17例RLH生发中心细胞、10例滤泡性淋巴瘤（FL）及4例弥漫性大B细胞淋巴瘤（DLBCL）中等强度表达BCL-6；

互联网摘选

9/ 32 ( 28.1%) nodal DLBCL had the bcl-6 gene rearrangement, but none of RLH did.

9/32（28.1%）DLBCL有bcl-6基因重排，而RLH中均未检测到bcl-6基因重排；

互联网摘选

The results showed that these parameters of HPS for school age children were higher than preschool children except for HCC and RLH.

结果：除HCC外，学龄儿童组的四个混沌特征参数均高于学龄前儿童组，新生儿则低于学龄组和学龄前组；

互联网摘选

Vianne Rocher: Is that a promise?

薇安：这是个承诺吗？

互联网摘选

It consists of a narrow strip along the coast at the bottom of the foothills of the Alps and its highest point is "Le Rocher" at140m.

摩纳哥由阿尔卑斯山脚下狭长的丘陵状海岸线组成，其最高点是“Le Rocher”，海拔140米。

互联网摘选

Ferrero, the Italian confectioner, yesterday said it had won a landmark court decision in China against a domestic rival for imitating its signature gold-wrapped Rocher chocolate.

意大利糖果生产商费列罗（Ferrero）昨天称，该公司在中国赢得了一项具有里程碑意义的法庭判决。此前，费列罗起诉中国国内的一家竞争对手仿冒其标志性的金箔包装Rocher巧克力。

互联网摘选

Vianne Rocher: Because it's on Roux's boat.

薇安：因为都在洛克斯的船上。

互联网摘选

The brothers were found guilty of defrauding Yves Rocher, the French cosmetics firm, charges which their supporters and civil rights activists say are politically motivated.

他们兄弟俩被判欺诈法国化妆品公司伊芙黎雪（Yves Rocher）罪名成立。他们的支持者及民权运动人士表示，这些指控带有政治目的。

互联网摘选

The Interpolation of Data Reduction for Photographic Plates Observed by SBG

SBG照相底片归算的插值方法

互联网摘选

The Data Acquisition and Processing Program of the New Timing System of the SBG

SBG新计时系统中的数据采集和数据处理程序

互联网摘选

Results The index above increased significantly in SBG protective group.

结果黄芩保护组与染毒组比较有显著性差异，P。

互联网摘选

You can only use the title if you are a diplomat who writes a decent cable and, like the man immortalised in the Ferrero Rocher telly ads, serves only the finest chocolate at parties.

只有当你是真正的外交官，而且既能写出得体的电报，又能像费列罗（ferrero rocher）电视广告中的那位男士一样在派对上提供最美味的巧克力，才可以使用该头衔。

互联网摘选

It said it had not seen a Ferrero Rocher before 1993, though the Italian company says it began selling in China in 1984.

蒙特莎宣称，在1993年之前，它从未见过费列罗Rocher巧克力产品，尽管费列罗称，该公司从1984年起就在中国销售产品。

互联网摘选

Mr Ferrero, who was47, ran a huge family firm that produces international brands such as Nutella and Ferrero Rocher chocolates.

现年47岁的费雷罗（Pietro Ferrero）运营着一个巨大的家族企业，生产一系列国际品牌，例如Nutella和Ferrero Rocher巧克力。

互联网摘选

The2nd course consisted of many Pro racers currently racing in the Zhuhai SBK Championship and even other racing school Operators and instructors attended this High level course.

参加第二期培训的学员有许多是目前参加珠海超级摩托车锦标赛的资深车手，甚至有一些还是珠海其他培训学校负责人和教练都参加了这次高级课程。

互联网摘选

Mr Ferrero, who was 47, ran a huge family firm that produces international brands such as Nutella and Ferrero Rocher chocolates.

现年47岁的费雷罗（PietroFerrero）运营着一个巨大的家族企业，生产一系列国际品牌，例如Nutella和FerreroRocher巧克力。

互联网摘选