- 词义辨析
loaf, idle, laze, loll, lounge
这组词都可表示“无所事事”。它们之间的区别是:idle指人或物闲置无事或无目的、无意义地动作,含有指责的意味,有时也指正当的消遣; loaf指混日子或漫无目的地游荡; lounge指懒洋洋地靠着或躺着,引申指闲逛或吊儿郎当地混日子; loll与lounge同意,但更强调懒散或无拘束的样子; laze则侧重于忙人在假日或空闲的时候闲散。
- 速记技巧
谐音记忆法
谐音：露富，吃面包谈不上露富。
词源词根法
来自古英语hlaf，一块面包，词源同lady,lord.
- 近义词
- moochvt.<美，俚>索取;逛;闲荡;闲着;
- lallygagvi.<美俚>闲逛，性交，无所事事;
- hang out伸出;<非正>居住;晾晒;(infml) （呆在某处，或与某人呆在一起）闲逛;
- arse about[英国俚语、禁忌语]鬼混，闲混，游荡;
- lazevi.混日子;懒散;闲散;闲散地打发时间;
- loungen.起居室;休息厅;候机厅;
- lie around到处散放，闲着不干事;
- aroundadv. 大约;旋转;到处，四处;在周围;
- bum about闲混，游荡;
- liev.躺;被平放;位于;处于;伸展;排名;说谎;存在;将发生;长眠;
- arse around<英俚>鬼混；游荡=arse about
- mill around（一群人）乱兜圈子，乱转
- lingervi.逗留，徘徊;缓慢消失;
- loll around闲逛;懒洋洋地坐着（或躺着、站着），无所事事;
- mess about胡闹，弄乱;粗鲁地对待;
- mill about磨磨
- footlevi.<非正>闲混;
- malingervi.（尤指为逃避工作）诈病，装病;
- loaf of bread长面包，面包片;
- lurkvi.潜伏，埋伏;潜藏，潜在;偷偷地行动;
- lollvi.懒洋洋地躺着[坐着、站着];（头、舌等耷拉，下垂）;懒洋洋地坐着（或躺着、站着）;无所事事;
- waste one's time白费工夫;
- hang about闲逛; 闲待着;耽搁;迫近;
- tarryvi.逗留;停留;暂住;徘徊;
- hang around闲逛; 闲待着;耽搁;迫近;
- bumn.流浪者;屁股;狂欢作乐;笨蛋，废物;
- fuck off走开，滚;滚开;
- lollygagv.<美口>浪费时间;
- bum around闲混;游荡;
- loitervi.（在公共场所）走走停停;闲逛;游荡;磨蹭;
- idleadj.无意义的;空闲的;懒惰的;无根据的;
- 知识拓展
单词用法
loaf的基本意思是“虚度光阴”，指某人懒懒散散地混日子，仿佛无所事事，常含轻蔑的意味。
重要短语
loaf of bread长面包，面包片
meat loaf肉糜卷；肉馅糕
- 双语例句 更多例句
从最初的眼不够使, 激动不已, 逐渐过度到现在的无所事事, 四处游荡.
互联网摘选
Or what man of you, if his son asks him for a loaf, will give him a stone?
再说,你们中间谁的儿子要个面包, 能给他一块石头 吗 ?
《现代英汉综合大词典》
Then, at least, argued some of the people, why don't cut the loaf into vertical slices?
然后, 至少, 辩论一些人们认为, 为什么不把面包分割成垂直的薄片?
网络文摘精选
They had run away inflation and it cost $ 1 million for a loaf of bread.
他们已对通货膨胀失去了控制,一条面包花费一百万美元.
网络文摘精选
Spread the inside of the loaf with olive paste or pesto sauce for extra flavour.
在面包里面涂些橄榄酱或香蒜酱会更好吃。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Pick up a quart of milk or a loaf of bread.
拿1夸脱牛奶或一条面包。
They have seen news film of families queueing in Russia to buy a loaf of bread.
他们已经看过那段俄罗斯许多家庭为买面包排起长队的新闻画面。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- a loaf of bread一条面包
- loaf away虚度;
- meat loafn.肉糜糕，肉馅糕;
- on the loafadv.在闲逛着;
- loaf making面包制作[入型]，面团分割;
- loaf sugarn.块状糖;块糖;
- 今日热词
- 热门搜索
- fortune n.财富;(个人、家庭、国家等的)发展变化的趋势，命运，际遇;（个人的）命运，前途;(尤指影响人生的)机会，运气;巨款;大笔的钱vi.给予财富偶然发生
- collect v.收集;收藏;领取;接走;积累;聚集;募捐;收款;赢得;获得;adj.受话人付费的;
- Its brightness dazzles the eyes 光彩夺目
- e-mail n.电子邮件;vt.给…发电子邮件;
- py abbr.Paraguay 巴拉圭;Pythonn.Py公司;皮;农药年度
- light n.光;发光体;点火物;眼光;亮色;窗;v.照亮;点燃;用光指引;
- salute vt.& vi.欢迎，致敬;vt.向…致意;赞扬，赞颂;
- 个人简历 resume;bio;vita ; personal resume; biodata
- cafe n.咖啡馆;小餐馆(供应饮料和便餐，在英美国家通常不供应酒类);便利商店(出售糖果、报纸、食物等，通常比其他商店晚一些关门)
- spear n.矛;枪;（某些植物的）嫩枝;貌，标枪;vt.用矛刺;用鱼叉捉;〈美俚〉得到，捕到;刺，戳;
- bare adj.裸露的，光秃秃的;未加装饰的;空的;最低限度的，勉强的;仅有的;;v.使暴露，露出;
- jam n.果酱;拥挤，挤满;困境;[无线]干扰;vt.把…挤进;把…塞满，使挤紧;使堵塞;使卡住;
