The dancer has an elegant bearing.

He caught sight of the four white figures by the pond.

他看见池子那边的四个白衣人了.

子夜部分

Boden Lake is the biggest fresh lake in Germany. Germany, Swiss and Austria share the lake.

博登湖是德国最大的淡水湖,属德国 、 瑞士和奥地利三国共有.

互联网摘选

Area of 366 square kilometers in the waters, the largest freshwater lake in North China Plain.

水域面积366平方公里, 为华北平原最大的淡水湖.

互联网摘选

Hefei is the only capital city in China adjacent to one of the major freshwater lakes.

合肥是全国省会城市中唯一濒临五大淡水湖之一的城市.

互联网摘选

The mouth of the river is dammed and a freshwater lake created behind the dam.

河口筑起了拦河坝,坝后便形成了淡水湖.

互联网摘选

Shoe hill, be located in our country's biggest fresh water lake -- in Po Yang Hu.

鞋山, 位于我国最大的淡水湖 —— 鄱阳湖中.

互联网摘选

There are many fish in this freshwater lake.

这个淡水湖里有许多种鱼.

互联网摘选

Qinghai Lake is not a freshwater lake.

青海湖可不是淡水湖.

互联网摘选

For town and city supply , surface-water is furnished by some adjacent pond or lake.

城市供水, 地表水是由某邻近池沼溏或湖泊提供的.

互联网摘选

After discharged , stop the pump and close the valve , disconnect the unloading arm and grounding cable.

超装量回收完毕, 停泵关阀, 拆卸货臂和接地线,槽车过磅离开.

互联网摘选

Must all my luggage be weighed?

我的行李必须全部过磅 吗 ?

互联网摘选

Will you put it here to be weighed?

请把箱子拿到这儿来过磅,好 吗 ?

互联网摘选

Do you think my hand bag should be weighed?

你看我的手提包要过磅 吗 ?

互联网摘选

Will you have the luggage weigh and see how much I shall pay?

请把我的行李过磅,看运费是多少?

英汉 - 翻译样例 - 口语

Say, the letter is rather heavy. Let me have it weighed.

瞧, 这封信很重,让我来过秤一下吧.

互联网摘选

Merchants had to weigh the coins each time a trade was made.

每次做生意时,商人们都得将硬币过秤.

互联网摘选

I cast my eyes down briefly.

我向下瞥了一眼。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He weighed himself on the bathroom scales.

他在浴室的磅秤上称体重.

互联网摘选

A: All right, put them on the scale.

好的, 请把行李摆在磅秤上.

互联网摘选

Put your suitcase on the luggage scale.

把你们的行李箱放在行李磅秤上.

互联网摘选