But for the media, it was a golden bonanza.

The bonus bonanza will end in 2008, with payouts down as much as 40 %.

不过他们的运气将在2008年告终, 薪酬支出降幅最大可达40%.

网络文摘精选

Since its successful landing in May, Phoenix has sent back bonanza of scientific discoveries.

从五月份成功地着陆以来, 凤凰号已发回极为丰富的科学观测资料.

网络文摘精选

For the young , flexible and ambitious, the past 20 years have proved a bonanza.

对于那些能够变通并有着雄心壮志的年轻人来说, 过去20年是笔巨大的财富.

网络文摘精选

The combination of globalisation and rising wealth is proving to be a bonanza for both religions.

事实证明,对两大宗教而言,全球化与不断增长的财富的两相结合是一大鸿运.

网络文摘精选

It was, for us fans, a bonanza.

对我们球迷来说也是福音.

网络文摘精选

So is this a bonanza in the making for vaccine manufacturers?

那么生产疫苗就能带来财源滚滚?

网络文摘精选

But a spending bonanza is unlikely.

但是,应有尽有也不太可能.

网络文摘精选

Not since the late 16 th century has there been such bonanza in new prose.

从16世纪后期开始,新散文就从来没有这么热.

网络文摘精选

I'm a friend of Bonanza Jellybean's.

我是波兰查·杰里宾的一个朋友.

电影对白

His business was far from being a bonanza!

他的生意还没有走红运.

词典精选例句

South Africa's gold and mineral bonanza is beginning to tail off.

南非的丰富黄金矿藏量以及其它矿业资源正在日益枯竭.

词典精选例句

What a bonanza for the winning ticket holders!

对于手持胜券的人来说,这是多好的运气 啊 !

词典精选例句

Bargain hunters enjoyed a real bonanza today.

到处买便宜货的人今天真是交了好运.

《简明英汉词典》

A cash bonanza will be winging its way to the 600,000 members of the scheme.

该方案的60万成员很快将获得一次发财的机会。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The expected sales bonanza hadn't materialised.

期望中的旺销并没有发生。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

a cash bonanza for investors

投资者的赚钱机会

《牛津高阶英汉双解词典》

French emperor Napoleon Bonaparte was done in by stomach cancer, not poisoning, new research suggests.

最新研究显示,法国皇帝拿破仑?波拿巴死于胃癌, 而非中毒.

互联网摘选

Why, if my information prove correct , a sort of bonaparte conspiracy has just been discovered.

“真有这么一会事?”在座的宾客们异口同声地惊喊了起来.

互联网摘选

The Battle of Leipzig concludes, giving Napoleon Bonaparte one of his worst defeats.

1813年的今天,莱比锡战役结束, 成为拿破仑·波拿巴最大的战败之一.

互联网摘选

Napoleon Bonaparte had a finger in the development of the modern pencil industry.

波拿巴·拿破仑影响了现代铅笔工业的发展.

互联网摘选