That may mean giving ambitious twenty-somethings their heads.

Never hit a man when he's down.

倒地之人,勿施拳脚.

互联网摘选

No matter what happens , couples should not fight.

夫妻俩之间就算有什么矛盾也不能拳脚相加.

互联网摘选

If Stern were to get involved , he could wield considerable muscle.

如果斯特恩出面此事, 他尽可以挥展拳脚.

互联网摘选

Because of bad behavior, his son Ken often impose fist.

因为行为恶劣, 老唐常遭儿子施以拳脚.

互联网摘选

The stick fighters of the Philippines, pulling no punches.

菲律宾的棍棒术战士用的是牵引而非拳术.

互联网摘选

There is a tea shed ahead, let's go there and have a rest.

前面有个茶棚, 咱们去那里歇歇凉吧!

互联网摘选

He who leans against a fine tree is covered with a good shade.

佳木之下好乘凉.

互联网摘选

Days hot night a tree Wai boat-shaped table, and filled with dense mass of people enjoy.

天热的夜晚,树下船形围台上, 黑压压地坐满了乘凉的人们.

互联网摘选

He who gets close to a good tree will have a good shade.

背靠大树好乘凉.

互联网摘选

They sheltered from the sun under a tree.

他们在树底下乘凉.

互联网摘选

They are sitting in the shade of tree.

他们坐在树荫下乘凉.

互联网摘选

A pride of lions was resting under a tree.

一群狮子正在树下乘凉.

互联网摘选

In summer, the old are fond of enjoying the cool under shade.

夏日里, 上了年纪的人喜欢在绿阴下乘凉.

互联网摘选

At midday it was very hot, so he stopped in the shade of a big tree.

中午时分,天气变得非常酷热, 于是他在一棵大树底下停下来纳凉.

互联网摘选

In addition to being practical, fans can be very decorative handicrafts.

扇子不仅是实用的纳凉工具.同时也是受人欢迎的艺术品.

互联网摘选

The cool water of the lake invited us to swim.

清凉的湖水使我们想游泳.

词典精选例句

There isn't much shade here.

这儿阴凉地方不多.

《现代汉英综合大词典》

It's cool and shady under the tree.

在树下很阴凉.

词典精选例句

At noon we stopped and found a shady place under some pine trees.

中午,我们停下来,在几棵松树下找了一块阴凉的地方.

英汉 - 翻译样例 - 口语

And if they insert in the middle of the gene, they disrupt its function.

如果转座子插入到基因之中, 就会扰乱基因的功能.

互联网摘选