The boat was going up the river.

How many more times do you want me to keep making up with you?

你还要我花多少次跟你重修旧好?

互联网摘选

And I pray at night, that our path's soon will cross.

我在夜里祈祷, 祈祷我们能重温旧梦.

互联网摘选

History never repeats itself.

你不能重温旧梦的.

互联网摘选

They soon forgot their differences and were friends again.

他们很快忘记了分歧,又言归于好了.

互联网摘选

He began to hate himself for throwing away the chance Becky had offered for a reconciliation.

他开始憎恨自己,骂自己是个傻瓜,白白放弃了贝基给他言归于好的机会.

英汉文学 - 汤姆历险

He wanted to be reconciled with him.

他想同他言归于好.

词典精选例句

He learned to climb the tree hand under hand.

他学会两手交替使用爬下树.

互联网摘选

The monkey climbs up and down the tree all the time.

这只猴子总是在树上爬上爬下.

互联网摘选

The boy held on to the bush until someone climbed down the cliff to rescue him.

这个男孩抓住那棵矮树,直到有人爬下悬崖去救他.

词典精选例句

When it was safely in Ming-feng's hand, he slowly climbed down the tree.

他看见花到了她的手里, 才慢慢地爬下树去.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

We climbed down an abrupt descent.

我们爬下陡峭的斜坡.

词典精选例句

Children love to climb.

孩子们爱爬上爬下.

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Alex : Give me the gun . Now! Get down!

阿里克斯: 把枪给我! 快点!趴下!

互联网摘选

After working all day, I'm plum tired.

工作了一整天之后, 我完全累趴下了.

互联网摘选

If you don't pay me, I will pound you into the ground.

如果不付钱, 我就把你打趴下.

互联网摘选

So beat I could flop down and go to sleep anywhere.

我太累了,无论在什么地方我都能直接趴下睡着.

互联网摘选

She expects everyone to work till they drop , ie very hard.

她恨不得把个个人都累趴下为止.

互联网摘选

The instrument may be used in any position and is much more rugged and conveniently portable.

这种仪器使用时,可以安放在任何位置上,而且比较经久耐用,便于携带.

词典精选例句

Others are relatively stable and durable.

其它的则相当稳定和经久.

词典精选例句

Will this food keep in hot weather?

这种食品在热天能经久不坏 吗 ?

词典精选例句