Interestingly, while old friends were unfriended because of their actions in the virtual world, friends from work were more often unfriended because of something they'd done in real life.

1、

I couldn't handle tom's spiritual values so I unfriended her on Facebook. －

我对tom的价值观接受无能，所以我把他拉黑了。－

互联网摘选

2、

Some people I really don't talk to, so I unfriended them.

很多人我已经不再和他们交流，所以我就不再和他们作朋友了。

互联网摘选

3、

Sibona also conducted a second study that surveyed people's response to being unfriended.

Sibona也对于被解除好友关系的人的反应进行了调查。

互联网摘选

4、

Each pavilion is clad in latticelike screens of interlocking Ts and low-emissivity glass, which reflects the surrounding trees.

每栋建筑都装有晶格状低辐射镀膜玻璃，可以映出周围的树木。

互联网摘选

5、

( botany) having a latticelike structure pierced with holes or windows.

（植）有孔和口子的格子的结构。

互联网摘选

6、

Come and get a couple of lovely new jugs, a hoarding adorned with trademark polka dots saucily exhorts, adding, Made in England, look on the back stamp.

来买几只可爱的新陶罐吧！一块用标志性的圆点花纹装饰的广告牌热情地劝诫人们，并补充写道：英格兰制造，请看底印。

互联网摘选

7、

"No turnips for you, then," the girl said, saucily." Get out," Lord Jonos roared at her.

“那芜菁就不卖给你了。”女孩儿傲慢地说。

互联网摘选

8、

She looked up at his dark, fierce face, and laughed saucily.

她抬起头来，瞧了一下他那张黧黑而粗犷的脸，毫不在乎地笑了起来。

互联网摘选

9、

Objective: A simple apparatus for volatile oil determination is designed with the use of common glass apparatus in order to refreshen the shortcoming of pharmacopoeia device.

目的：用常用玻璃器具组装一种挥发油含量测定的简易装置，以补充药典含量测定方法的不足。

互联网摘选

10、

In order to develop the high-quality medical talents in the 21st century, the key point is to refreshen educational concepts and to carry out quality education.

培养21世纪需要的高素质医学人才，关键是更新教育理念，实施素质教育。

互联网摘选

11、

Study on the quality of deepfreeze dough-strips without aluminum

无铝速冻油条的品质研究

互联网摘选

12、

This text discussed the quality control, choiceness speciality and development of deepfreeze foodstuff.

本文论述了速冻食品的质量控制、良特性及发展前景。

互联网摘选

13、

Study on the Application of HACCP in Enterprise for Deepfreeze Cauliflower Products

HACCP体系在速冻花菜加工中的应用研究

互联网摘选

14、

Study on the Application of HACCP in Enterprise for Deepfreeze Vegetable Products

HACCP管理体系在速冻蔬菜制品生产企业中的应用研究

互联网摘选

15、

A free-lance writer, you are so lucky.

你是个自由作家，真是太幸运了。

互联网摘选

16、

Although she's a free-lance, she has put all her eggs in one basket and works five days a week for just a single client.

尽管她是个自由职业者，但她孤注一掷，一周5天仅为一个顾客工作。

provided by jukuu

17、

The British have another word for an entrepreneurial risk-taker who pushes the boundaries of the legal and proper: a chancer.

英国人对于挑战法律和恰当行为底线的冒险企业家有另外一个称呼：投机分子。

互联网摘选

18、

Mr Ecclestone is a chancer but he has earned a final chance.

埃克尔斯通是一个投机分子，但他赢得了最后的机会。

互联网摘选

19、

The raininess mainly depends on the concentration of raindrop, and bears no relation to the maximal diameter.

雨强的大小主要取决于滴浓的变化，而与雨滴最大直径关系不大。

互联网摘选

20、

A study of the relation between raininess, extinction of rain cloud and parameters measured by a dual linear polarization radar

降雨强度、雨区衰减与双线偏振雷达观测量关系的研究

互联网摘选