He felt his blood run cold and his flesh creep.

Recently, Professor Roubini's scenarios have been dire enough to make the flesh creep.

最近，鲁比尼教授对美国经济的假设令人不寒而栗。

互联网摘选

Run the debugger and managed application under the same user account name and password.

在同一用户帐户名和密码下运行调试器和托管应用程序.

互联网摘选

Please provide a screen name.

请输入账户名.

互联网摘选

Could you tell me my balance?

能不能把我帐户名下的结余金额告诉我?

互联网摘选

The specified account name is not a member of the local group.

指定的帐户名不是本地组的成员.

互联网摘选

All designated accounts must be in the same name of the applicant.

所有指定户口之户名必须与申请人之户名相同.

互联网摘选

It is important to keep your account name and password safe!

保证您的帐户名和密码安全很重要!

互联网摘选

Eccrine poroma, a common adnexal neoplasm, usually presents as a solitary, smooth, flesh-colored nodule on the foot or hand.

汗管瘤，一个共同的附属器肿瘤，一般表现为一对脚或手孤独，光滑，肉色的结节。

互联网摘选

One chimpanzee had a pale, flesh-colored face instead of the dark color common in adults.

一只大猩猩有着苍白白人面孔，而不是成年黑猩猩中的普遍的黑色。

互联网摘选

Women should wear flesh-colored hosiery when wearing skirts in uniform.

女生在穿工作裙的时候应该穿肉色的袜子。

互联网摘选

It is nice to see someone dressing differently. I just think, from far away, that flesh-colored underdress could be a little misleading.

看到有人穿着不拘一格固然是好事。我只是觉得，从远处看，肉色的底裤有点容易让人产生误解。

互联网摘选

Must be flesh-colored and clear light polish.

只可涂抹肉色或透明色指甲油。

互联网摘选

But yes, the candy is real and yes, the flesh-colored phalluses are in every bag.

但，是的，这款糖果确实是存在的，并且，没错，每个袋子里都是这种肉色并且色泽鲜艳的“棒子”。

互联网摘选

Melanie wore a traditional veil and white high heels. Her breasts were exposed but a flesh-colored thong covered her nether-regions.

婚礼上，梅拉尼头戴传统面纱、脚踩白色高跟鞋，胸部完全坦露，唯独私密部位用裸色皮带遮住。

互联网摘选

A spotted or flesh colored nose is to be penalized.

有斑点的鼻镜或肉色鼻镜属于缺陷。

互联网摘选

Trichoepithelioma is an uncommon benign tumor. It appears grossly as pink to flesh-colored and differentiates toward hair structure.

毛发上皮瘤为一不常见之良性皮肤肿瘤，肉眼下呈现粉红及肤色之突起结节并朝向毛发组织分化。

互联网摘选

Dudley, flesh - colored or brown nose shall disqualify.

肉色或棕褐色与鼻不符合标准。

互联网摘选

A spotted or flesh colored nose is to be penalized.

有斑点的鼻镜或肉色鼻镜属于缺陷。

互联网摘选

The remains of three new dinosaur species, including a flesh-eating predator, have been found in Queensland's outback.

昆士兰内陆地区发现三种新恐龙遗骸，其中一种属肉食性恐龙。

互联网摘选

He said, "Oh Sticky-Hair, you have been born as a murderous blood sucking flesh eating demon because of unwholesome deeds in your past. "

他说：啊，粘发鬼，你投生为一个嗜血食生肉凶残的妖怪是因为你往世做了许多坏事。

互联网摘选