Bill Gates and Paul Allen seized the opportunity to transform this early PC into a breakthrough& the Altair needed software, a programming language that could make it perform useful computing tasks.

1、

In Outliers, Malcolm Gladwell attributes part of Bill Gates's success to having been born at the right time to take advantage of the Altair 8800, an early do-it-yourself computer kit.

在《异类》（Outliers）一书中，马尔科姆•格拉德韦尔（Malcolm Gladwell）将比尔•盖茨的成功部分归功于他出生在了正确的时机，因而可以充分利用“牵牛星8800”（Altair8800），一款早期个人电脑。

互联网

2、

Large genus of shrubs and trees and some woody vines of central and South america, africa, Australia and polynesia: wattle; mimosa.

中南美地区，非洲，澳大利亚和玻利尼西亚的一些木本藤和乔木和灌木的大属；金合欢树；含羞草。

provided by jukuu

3、

I have no hesitation in saying that each one of us is as intimately attached to the soil of this beautiful country as are the famous jacaranda trees of Pretoria and the mimosa trees of the bushveld.

我可以毫不犹疑地说，我们每一个人都跟这美丽祖国的大地亲密地牢不可分，就如红木树之于比勒陀利亚，含羞草之于灌木林。

互联网

4、

This is the Mimosa "shy" reasons.

这就是含羞草“害羞”的原因。

互联网

5、

Any of various mostly tropical herbs, shrubs, and trees of the genus mimosa, having globular heads of small flowers with protruding stamens and usually bipinnate, compound leaves that are often sensitive to touch or light.

含羞草一种含羞草属的多种热带草本植物、灌木及乔本植物，开球状小花，花蕊突出，通常生有二回羽状复叶，对触模和光很敏感。

provided by jukuu

6、

The pale mimosas that adorned the favorite promenade ( bRonald Firbank)

浅色的含羞草装饰了最受欢迎的散步场所（b罗纳德弗班克）

互联网

7、

I can't have a mimosa with breakfast?

怎么，我早上就不能来一杯“含羞草”？

互联网

8、

Flowers: mimosa in Pushkin square, 1941.

花：在普希金广场，1941年含羞草。

互联网

9、

A myriad of plants and flowers can be found near the plateau, including the orange and yellow lantana, the purple Princess Flower, the pink Mimosa and many types of orchids and bromeliads.

高原附近，姹紫嫣红开遍——橙黄的马樱丹花、紫色的公主花、粉红的含羞草、各式各样的兰花和凤梨花竞放，煞是好看。

互联网

10、

Dan: Like what--the in her mimosa was from concentrate not fresh-squeezed, Rufus: And...

比如她含羞草汁里的橘子汁是浓缩的不是新鲜的

互联网

11、

Mimosine could be changed into another toxin 3-hydroxy-( 1H) pyridone ( DHP) in the rumen.

含羞草素可在反刍家畜瘤胃内转变为另一毒素3-羟基-4（1氢）吡啶酮（DHP）。

互联网

12、

Our study group in this research is mainly about the Mimosa various aspects of the plant.

本小组在本次的研究学习中研究的主要是含羞草这一植物的各个方面。

互联网

13、

I does not want to go originally, mimosa, weeds is same thing, do not should very easy alive?

我不想要去最初，含羞草，杂草是相同的东西，不应该非常容易的活着的？

互联网

14、

Here, spring-flowering pyrus and prunus trees frame the view to the golf course while mimosa and jacaranda trees provide summertime blue and red flowers as well as cooling shade.

这里，春季赏花豆梨和李树形成了框景通向高尔夫会所的景观，而含羞草和紫薇提供了夏季蓝色红色的花朵和阴凉。

互联网

15、

The physical, chemical and biological ways of the degradation of mimosine and its metabolites are described and some evidences are provided for the study of detoxication of Leucaena leucocephala.

本文概述含羞草素及其代谢产物降解的物理、化学和生物学途径，为银合欢的去毒研究提供依据。

互联网

16、

Maybe. Can I interest you ladies in some mimosas?

也许吧，二位对含羞草鸡尾酒感兴趣吗

互联网

17、

But if my hands came near the moving flowers of these sensitive, lively creatures, an alarm would instantly sound throughout the colony.

但是，一当我的手挨近这些活花朵，这些有生命的含羞草的时候，花丛中立即发出警报来了。

互联网

18、

Instead of the complex food served at Le Richer, Caf é Constant's kitchen focuses on revisiting such childhood classics as eggs mimosa, veal cordon bleu and roast chicken-and even a French grand-m è re would have trouble rivalling its versions.

与提供复杂美食Le Richer不同的是，CaféConstant专注于提供让食客重温鸡蛋含羞草、蓝带牛肉以及烤鸡这些儿时的美味佳肴——制作水准甚至连法国老奶奶也望尘莫及。

互联网

19、

I kind of a basin of mimosa.

我有几分一盆含羞草。

互联网

20、

A mimosa's leaves are sensitive to touch; a sensitive voltmeter; sensitive skin; sensitive to light.

含羞草的叶子对触摸很敏感；灵敏的伏特计；敏感的皮肤；感光的。

互联网