Both the complainant and the news organization have the right to appear.

Or every major news organization will get the Tuva photos by morning.

要么每个主要的新闻组织在早上就会得到。

provided by jukuu

It is the operational bible of the news organization.

它是新闻机构行动的权威性指令。

互联网

Readers and viewers may not agree with every choice a news organization makes.

读者和观众可能不赞成新闻机构的每一项选择。

互联网

I have talked to every major news organization and they will all be here.

我已经通知各大新闻媒体，他们都会来。

互联网

This story involves a news organization and the U.S. Justice Department.

这个故事的主人公是一个新闻机构和美国司法部。

互联网

You got a news organization to agree to a trap and trace?

你能让一个新闻组织同意诱捕和追踪电话？

provided by jukuu

The Orientation and Reconstitution of China's News Organization with the Model of Public Administration

公共管理模式下中国新闻组织的定位与重构

互联网

Soon the waste paper basket was on fire. The whole room was burning.

很快废纸篓着火了。接着整个房间开始着起来。

互联网

Where is the waste paper basket?

（垃圾）纸篓在哪里？

互联网

Soon the waste paper basket was on fire.

很快废纸篓着火了。

互联网

His preference is that Republicans in Congress pass a permanent legislative solution to the immigration problem, and then he said he would just crumple up his executive orders like a wad of paper and throw them in the waste basket because, of course, executive orders are temporary.

他的首选是国会共和党人通过解决移民问题的永久立法，他说如果国会通过法案，他会把行政令揉成一团然后扔进垃圾桶，因为毕竟行政令只是暂时的。

互联网

They grabbed ink bottles and sprayed the class with them, shredded books and papers, tore pictures from the walls, up-ended the waste basket, grabbed bags and books and threw them out of the smashed window;

它们抓起墨水瓶朝全班乱泼，把书和纸撕成碎片，扯下墙上贴的图画，把废物箱掀了个底朝天，又把书包和课本从破窗户扔了出去。

互联网

In fact, these playfully home-made computers, including this one made from an old waste basket, are far from empty-they all have Intel inside.

实际上，这些可笑的自制电脑，包括这个旧篮子做的电脑，决不是空的，它们里面都有英特尔芯片。

provided by jukuu

Often times, their pile-up documentsare just papers which should have been thrown into the waste basket along time ago.

通常情况下，他们桌上成堆的文件只是一些早该被扔进废纸篓的东西。

互联网

The form as well as the mechanism of the foldable waste basket is based and inspired by the traditional Chinese umbrella.

纸篓的形态和巧妙折叠方式，灵感来源于中国传统的纸伞。

互联网

I threw my magazine into the waste basket and decided to join in Malaysian life.

我把杂志扔到垃圾篮中，决定融入马来群岛的生活。

互联网

It took hours to match up the torn pieces of the letter from the waste basket.

花了好几个小时才把废纸篓中撕碎的那封信拼起来。

互联网

The secretary flung all the papers into the waste basket.

秘书把所有的文件都扔进了废纸篓。

互联网

God is in that waste basket.

上主在那垃圾桶内。

互联网

We keep these plastic bags so that they would not immediately go to the waste basket.

我们保持这些塑料袋，让他们不会立即到该垃圾筐中。

互联网