I cringed, as I hate talk of company values.

He cringed away, trying to hide his head and face in the hollow of his shoulders.

他把头缩下去, 藏在耸起的两肩之间.

教父部分

I cringed at the possibilities.

面对这些可能性,我畏缩不前.

词典精选例句

I cringed at his story.

我对他的话感到厌恶.

词典精选例句

He cringed to his superiors.

他对上司卑躬曲膝.

词典精选例句

Her soul cringed but she raised her head.

她的灵魂在颤抖,但她还是抬起头来.

飘（部分）

The dog cringed when it saw my stick.

狗看见我的手杖就退缩了。

词典精选例句

The dog cringed when It'saw my stick.

狗看见我的手杖就退缩了.

《简明英汉词典》

The dog cringed at the sight of the whip.

狗见了鞭子畏缩不前.

《现代英汉综合大词典》

Siegfried cringed and shrank against the wall.

西格弗里德畏缩了，退避到墙根。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I cringed in horror.

我吓得往后缩。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He always cringes before the boss.

他在老板面前总是卑躬屈膝.

词典精选例句

So your enemies shall come cringing to you, And you shall tread upon their high places.

你的仇敌必投降你; 你必踏在他们的高处.

互联网摘选

Pippin: ( cringing ) Gandalf, forgive me.

皮平: ( 哭失声 ) 多尔夫, 原谅我.

互联网摘选

Hsin-mei stared wide-eyed at the cringing Kao Suns-nien and with a " Humph " turned and departed.

辛楣 睁大眼,望一望瑟缩的高松年, “ 哼 ” 一声,转身就走.

汉英文学 - 围城

She's always cringing to the boss.

她在上司面前总是卑躬屈膝.

词典精选例句

He had a cringing manner but a very harsh voice.

他有卑屈谄媚的神情,但是声音却十分粗沙.

词典精选例句

a child cringing in terror

吓得直退缩的小孩

《牛津高阶英汉双解词典》

A less careful caress may make it crinkle or crack.

倘谁一不小心,就会把她揉皱,捻出裂纹.

网络文摘精选

I made the book crinkle and black with a mess.

我把那本作文选揉皱了,揩黑了.

网络文摘精选

Mossy green envelops his in the early spring, crispy caress may make it crinkle or crack.

初春的时候,他浑身绿茸茸的, 又脆又嫩.倘谁一不小心,就会把他揉皱,捻出裂纹.

网络文摘精选