She told the children to drink up.

If I had taken one more drink, I would have passed out.

我再多喝一杯酒就会烂醉如泥.

《简明英汉词典》

Let's invite them over for a drink.

咱们去请他们过来喝一杯.

《简明英汉词典》

Let your tea cool a little before you drink it.

让茶凉点儿再喝.

《现代汉英综合大词典》

Drink your medicine up — it's good for you.

把药喝光,这对你有好处.

《简明英汉词典》

The people of our two countries drink from the same river.

两国人民共饮一江水.

《现代汉英综合大词典》

The doctor advised him not to drink excessively.

医生劝他不要饮酒过度.

《简明英汉词典》

He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated.

他一直喝, 喝到他快要迷糊地睡着了.

《简明英汉词典》

Drink this glass of wine.

这杯酒你喝了它.

《现代汉英综合大词典》

Warm the medicine before you drink it.

把药温一下再喝.

《现代汉英综合大词典》

The drink had savaged him.

酒使他变得野蛮.

《现代汉英综合大词典》

Progressions of gene therapy studies for hemophilia B were introduced in this paper.

就血友病B的基因治疗研究进展及所存在的问题作一综述.

互联网摘选

Shall there be a free port in one State and onerous duties in another?

会有在一州的港口不征税在另一州的港口征收重税的情形 吗 ?

词典精选例句

If oil were found in great quantities, for example, would there be a chaotic land rush?

例如, 如果发现了大量石油, 会不会一窝蜂似地乱抢地盘 呢 ?

百科语句

May there be a constant confirmation of that " I watch " of the call of Jasna G ? ?

愿 亚斯娜 -古拉 “ 我警醒 ” 的呼唤永远得到证实.

演讲部分

Hung-chien said with a laugh, " How can there be an expert on the tutorial system?

鸿 渐 笑道: “ 导师制有什么专家!

汉英文学 - 围城

" And though there be neither host nor guest , Have I not reasoned a visit complete? "

虽无宾主意,颇得清净理.

英汉 - 翻译样例 - 文学

Lat let there be no ill will.

勿存歹心,勿存恶念.

词典精选例句

What purpose would there be in their inventing these stories?

他们编造这些情节的用意何在?

词典精选例句

Let there be no mistake about it, ie Don't misunderstand me.

不要误解我的意思.

词典精选例句

Could there be plainer speech than this?

难道还能有比这番话说得更明白的 吗 ?

英汉文学 - 红字