- 重点词汇
- toprep. 向，朝着;到;关于;属于;
- checkpointn.检查站，车站的行李房;
- failedadj.失败了的，不成功的;
- anart. 一（在元音字母前代替不定代词a）;一任一某一;一个;
- armyn.军队;陆军;团体;野战军;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用，指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前，指家庭或夫妇;（指特定用途的事物）足够，恰好;每，一;当前的，本，此;（重读，表示所指的为知名或重要的人或事物）
- carn.小汽车;轿车;(某种类型的)火车车厢
- stop at造访;（按常规）在…处停下;延伸到…为止;中途歇宿于…;
- 相关例句
Tolerance processes can operate at any of numerous checkpoints throughout the cascade.
在整个级联性反应过程中,在众多检查点中任何一处都可以产生免疫耐受.
互联网摘选
有的时候就是使货车上路或者穿过检查站, 运进水泥及设备.
互联网摘选
Participants gathered at Tin Shui Wai Park and received hints of checkpoints.
参加者先到天水围公园集合,再根据指示到达不同的检查站考察.
互联网摘选
本文研究了DNA损伤 在哺乳动物细胞中激活细胞周期检查点和引起细胞凋亡的机制.
互联网摘选
而针对计算机病毒和黑客攻击, 源讯也设置了众多的防范关卡.
互联网摘选
The checkpoints have become so lucrative that officers buy and sell them.
官员们买卖这些检查站就是因为其有利可图.
互联网摘选
采取以下六项检查有助于保持你的健康和你的电脑业务不间断.
互联网摘选
Guo Wei-shui must be vetted by a local militia leader Huohu checkpoints Huohu very unruly slippery.
过渭水必须经过由当地民团头子霍虎把守的关卡,霍虎十分刁蛮油滑.
互联网摘选
He picked up the checkroom ticket Edouard had dropped and claimed the Bag.
他捡起爱德华失落的那张寄存提取单,领出了爱德华的手提包.
英汉 - 翻译样例 - 文学
You can leave them at our checkroom and pick them up when you leave China.
您可以把它们留在我们的寄存处,等您离开中国时再取走.
互联网摘选
