Why try to dredge up such unpleasant little things?

He managed to dredge up a smile.

他勉强笑了笑.

《简明英汉词典》

He likes to dredge up unpleasant little facts about the film stars.

他喜欢收集(或回想)有关电影明星的不愉快的小事.

互联网摘选

I have a private life too, and I suppose they could dredge up something.

我本人也有私生活上的问题, 我想他们也会捞到一点稻草.

词典精选例句

Unequal distributions, however sensible they may seem to parents, often dredge up sibling rivalries.

不同的分配, 无论他们看来父母多么明智, 常常使兄弟姐妹的敌对.

互联网摘选

Why try to dredge up the sad facts of the past?

过去的伤心事何必重提 呢 ?

词典精选例句

They dredged up some old toys from the bottom of the trunk.

他们从树干底部挖出一些旧玩具.

互联网摘选

She dredged the pastry with a little sugar.

她在油酥馅饼上撒了一点糖.

互联网摘选

Here in Changshu, by last week most rivers had been dredged.

在常熟, 到上周大部分的河流都已疏浚完毕.

互联网摘选

Section 404 requires permits for the discharge of dredged or fill material.

第404条要求对排放那些疏浚和填充材料予以限制.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

The media dredged up a scandal.

媒体爆出了一桩丑闻.

互联网摘选

The excavators have dredged up nothing but mud.

发掘者只挖出了一些泥.

《简明英汉词典》

The picture dredged up the sad facts of his past.

这幅画使他想起伤心的往事.

互联网摘选

The police dredged up the parcel from the muddy river.

警方从浑浊的河水中捞出包裹.

词典精选例句

He dredged up vague memories.

他模模糊糊地回忆起往事来.

词典精选例句

The sandbanks where the animals liked to lurk were dredged.

它们的藏身之处--沙洲,被挖泥船发掘.

互联网摘选

She dredged a little sugar over the cake.

她在点心上撒了点糖.

词典精选例句

New channel are being dredged each year at a cost of about $ 74,000,000.

新航道每年的疏浚费用约为74,000,000美元.

词典精选例句

He dredged his consciousness up from an infinite distance in order to make some reply.

他从无限遥远的地方召唤回自己的知觉,预备做出回答.

词典精选例句

The canal would soon fill up with mud if not regularly dredged.

这条运河如果不经常疏浚,就会淤塞.

互联网摘选

Ten minutes later, we caught sight of the salt dredger, a jumbo in green color.

在湖面?上行进了大约十几分钟后, 我们看到了一个周身呈绿色的庞然大物,这就是一艘采盐船.

网络文摘精选