That such a wacky idea should be so persistent is, to put it mildly, disquieting.

I must say that bad news disquiets me a great deal.

我得说那坏消息使我非常不安.

英汉 - 翻译样例 - 口语

The lines of his fastidious face showed a vague disquietude.

那过分讲究的面孔上的表情是一种隐隐的不安.

词典精选例句

The disquietude of his air, the somewhat apprehensive impatience of his manner, surprised me.

他神情不安, 急躁的举止中有点担忧, 这使我吃了一惊.

词典精选例句

It is that the file focused by event manager is the key in this disquisition.

就是这个由事件查看器来找出问题所在是本文的要点.

互联网摘选

It affirmes the active meaning about the superstring theory and Hawhing , s disquisition.

肯定了超弦理论和霍金研究的积极意义.

互联网摘选

After above all, we will mastery the collectivity situation and disquisition about the piano checking – grade.

通过以上分析, 掌握了目前业余钢琴考级的总体概况和研究思路.

互联网摘选

The main content of this composition is the disquisition on law issue of parallel import.

中文摘要本文主要内容是对平行进口法律问题的研究.

互联网摘选

This disquisition spread out mainly around the related content of multi brands strategy comparatively overall elaborate.

本文主要围绕多品牌营销战略的相关内容展开较全面的阐述.

互联网摘选

These things speak and exhort and reprove with all authority. Let no one disregard you.

多2:15这些事你要讲明、劝戒人、用各等权柄责备人. 不可叫人轻看你.

网络文摘精选

The process what to be or what means disregard!

不管是什么样的过程或是什么样的手段!

网络文摘精选

He showed a reckless disregard for his own safety.

他对个人安危全然无所顾忌。

《牛津高阶英汉双解词典》

To break or disregard ( a law or promise, for example ).

违犯违反或藐视 ( 如法律,诺言等 )

网络文摘精选

You can't just disregard the security problem!

你可不能忽视安全问题.

《简明英汉词典》

This is to disregard the experience of the Soviet Union.

这就忽视了苏联的经验.

网络文摘精选

The sting of disregard glowed to weak pleasure within his breast.

由于被漠视,他心里感到一阵痛苦,渐渐又变成淡淡的快感.

网络文摘精选

He did not believe that people should act with complete disregard for each other.

他认为,人们在做出行动时不应完全漠视他人.

网络文摘精选

The administrational order was disregard of the law.

这项行政命令置法律于不顾.

《现代汉英综合大词典》

They adopted the decision in disregard of our repeated warnings.

他们置我们的多次警告于不顾,采纳了该项决定.

词典精选例句

Her actions manifested a complete disregard for personal safety.

她的行动表明她全然不顾个人安危.

《简明英汉词典》

Despite my despondence triggered by her disregard, I kept up with my endeavor.

我不断的尝试, 但她始终没有反应.

网络文摘精选