Pearly curtains of frozen dews , ho , beds and tables of crystalline frost.

The coming musk rose, full of dewy wine.

这缀满了露酒的麝香蔷薇.

网络文摘精选

Empress Dowager of the palace and gardens from the withers not a dewy rose.

皇太后的花园及行宫是从不曾凋谢的一支带露玫瑰.

网络文摘精选

She around the front the house, padding happily the dewy grass with her bare feet.

她走到屋前, 拖着两只赤脚在散着露水的草上愉快地走着.

网络文摘精选

It's a pleasure . His eyes are dewy and his eyebrows are broad.

可以. 他的眼睛水灵灵的,眉毛宽宽的.

高二英语口语

I like your dewy eyes and charming figure.

我喜欢你那双水灵灵的眼睛和迷人的身材.

网络文摘精选

With Lanolin, Rose Extract and Seaweed, leave your skin more moist, dewy and glowing.

2在羊毛脂, 玫瑰汁和海藻的帮助下, 是你的皮肤更加光鲜,潮湿, 焕发活力.

网络文摘精选

The grass was dewy, the apples green and raw, but already fragrant.

绿油油的草上沾着露珠, 苹果又绿又生, 不过已经芳香扑鼻.

词典精选例句

The satin slippers tread daintily through the dewy grass.

缎子拖鞋轻盈地踏过沾着露珠的草地。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I'll trouble you for my shoe, for it's cold in the dewy grass.

劳您驾请把这只鞋递给我, 我站在带露水的草里挺冷的.

词典精选例句

His soul was all dewy wet.

他的灵魂露水般的全湿润了.

网络文摘精选

There was not a cloud in heaven, and the Downs were dewy.

天空一点云彩都没有, 高原上还满是露水.

词典精选例句

" And northward there lie , in five graveyards , Calm forever under dewy green grass, "

五陵北原上,万古青蒙蒙.

英汉 - 翻译样例 - 文学

I liked walking to the mailbox in my bare notand leaving footprints on the dewy grass.

我喜爱赤足走向我家的信箱,在沾着露水的草地上留下脚印.

网络文摘精选

The dewy woodland, as he threaded it, was solitary and still.

他穿过露水欲滴的树林时, 那儿一片静悄悄.

词典精选例句

The person of not quite dewy-eyed person appeared psychological problem ~!

不太容易相信人的人是不是出现了心理问题~!

互联网摘选

She looked at him all dewy-eyed with love.

她一双水汪汪的眼睛深情地看着他.

互联网摘选

How ability not so dewy-eyed person?

怎么样才能不那么的容易相信人?

互联网摘选

I can never understand why people become dewy-eyed and sentimental about the past.

我无论如何也不能理解为什么一说起过去人们就会那么容易动情和伤感。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

You can't be too dewy-eyed if you want to succeed.

要成功就不能太天真.

词典精选例句

The ligament affection between home town person, make everybody more dewy-eyed than the nonnative and adjacent.

家乡人之间的亲情纽带, 使大家比外乡人更轻易相信和接近.

互联网摘选