He's a man of eminence.

The president's wife is an eminence grise in matters of education.

总统夫人在教育方面是他的幕后智囊.

网络文摘精选

Eminence is however in some happy moments gained at less expence.

出人头地,在幸运时,他付出少得到多.

网络文摘精选

He is eminent asa painter.

他是一位着名的画家.

网络文摘精选

Judges, however wise or eminent, are human and can make mistakes.

法官们不论多么明智或杰出, 毕竟都是人,因此都会犯错误.

网络文摘精选

This description even fits the majority eminent scholars.

这描述更甚至适合多数显赫的学者.

网络文摘精选

He is an eminent painter.

他是一位著名的画家.

网络文摘精选

And driven the feverish heat away From where my eminent guests are gathered.

烦疴近消散,嘉宾复满堂.

英汉 - 翻译样例 - 文学

a man of eminent good sense

极其明智的人

《牛津高阶英汉双解词典》

This is the explanation of Ibn'Abb & acirc ; s, another eminent Companion.

这是另一位著名的圣门弟子本?阿巴斯的解释.

网络文摘精选

Four eminent physicians in the Jin andDynasties developed their own and formed respective genres.

金元四大医家各禀所学,自成流派,相互辉映,对糖尿病证治均有建树.

网络文摘精选

He is of eminent literary talent and always improvises poems in public.

他文才极好,经常当众口占新诗.

网络文摘精选

The novel entitled The Miserable was written by an eminent French writer, Victor Hugo.

小说《悲惨世界》是法国文豪维克多.雨果的作品.

网络文摘精选

Censure is the tax a man paid to the public for being eminent.

非难是一个人出名向公众付出的代价.

网络文摘精选

He is eminent among scientists.

他在科学家中是闻名的.

词典精选例句

Boundy pointed that the brilliant performance of Thorpe has greatly enhanced Australia's eminent position.

庞迪指出,索普的亮丽表现,更添增了澳洲的知名度.

网络文摘精选

Eminent domain has traditionally been limited land for public uses like roads, schools or bridges.

征用权以前局限于公用,如修建道路 、 校或桥梁.

网络文摘精选

This right is called eminent domain.

这种就是所谓的征用权.

网络文摘精选

Public Interest is the important principle in acquisition , and the basic instrument controlling eminent domain power.

公共利益原则是不动产征收中的重要原则, 也是规制征收权的基本手段.

网络文摘精选

It was eminently superfluous to him to be told that he was reaping the consequences.

说他自食其果,更是火上加油.

词典精选例句

It's not exhilarating, it's not brave, and it's rather dull, but it's eminently safe.

这并不鼓舞人心, 也不是勇敢, 倒 是挺沉闷; 但这十分安全可靠.

词典精选例句