- 重点词汇
- himpron. 他;(书面英语中泛指人)他,她(有些人不喜欢这种用法,更倾向于使用 him or her 或 them);它(指雄性动物); (一些宗教中指)上帝
- hadv.有( have的过去式和过去分词 );(亲属关系中)接受;拿;买到;
- furtiveadj.鬼鬼祟祟的;诡诈的;贼头贼脑;
- andconj. 和,与;而且;于是,然后;因此;
- irritabilityn.易怒;过敏性;兴奋性;感应性;
- wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 );在,存在;不受干扰;
- thatdet. 那个,那;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
- restlessnessn.坐立不安,心神不定,无休止;
- possessedadj.拥有的,占有的;着魔的,疯狂的;
- itpron.它;他;正好是所需的;事实[情况];
- 相关例句
Many were idyllic and they were the perfect setting for romantic and furtive looks between lovers.
很多这样的野餐都是田园诗一般,为书中两情相悦的情人们提供了一个互送秋波、情话绵绵的完美浪漫背景.
网络文摘精选
Their voices, their very glances, became furtive and repressed.
他们说话的声音, 他们的眼光, 变得那么提心吊胆,拘拘束束的.
词典精选例句
He penetrated houses privately , at night, he ascended staircases furtively.
晚上, 他常乘人不备,走到别人家里,偷偷摸摸地爬上楼梯.
互联网摘选
We're all recalling something, furtively seeking something ( Virginia Woolf )
我们都在回忆某些东西, 暗中追寻某些东西 ( 弗吉尼亚·沃尔夫 )
互联网摘选
The cat goes furtively downstairs, winding her lithe tail and licking her lips.
那只猫蜷着它那弯弯的尾巴,用舌头舔着嘴角,贼头贼脑地溜下楼去.
词典精选例句
She snatched the letter furtively from her son and hid it ravenously in her bosom.
她冷不防从儿子手里一把夺过信来,贪婪地藏进怀里.
名作英译部分
疖: 在毛囊部由葡萄球菌引起的皮肤感染造成充满脓液的炎症肿胀.
互联网摘选
