- 重点词汇
- wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 );在,存在;不受干扰;
- numbadj.麻木的;迟钝的;
- questionn.问题;议题;怀疑;考题;
- ofprep. 关于;属于…的;由…制成;
- alladj. 全部的;一切的;各种的;极度的,尽量的;
- shepron. 她; (指雌性动物)它;
- other than除...以外;
- issuesn.(水等的)流出( issue的名词复数 );出口;放出;(特别重要或大众关注的)问题;
- toprep. 向,朝着;到;关于;属于;
- capturev.俘虏,占领;引起(注意、想象、兴趣);拍摄;表现,体现(感情、气氛);
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
- 相关例句
We begin to do the acupuncture now, you will feel sour, numb, swell up and painful.
又:我们现在开始针灸, 您会有酸, 麻, 胀,痛的感觉. 怎么翻译比较贴切?
网络文摘精选
I stand momentarily numbed by the sight, unable to move, to speak.
我站在那里,刹那间仿若为所见的一切失去了知觉, 无法移动, 无法开口说话.
互联网摘选
