Every parting gives a foretaste of death; every coming together again a fortaste of the resurrection.

  • 每一次生离都仿佛是一次死别; 每一次重聚又带来复活的愉悦.
  • 来源:网络文摘精选更新时间:2025-01-18 14:22:54

  • 重点词汇
  • ofprep. 关于;属于…的;由…制成;
  • givesv.给予,赠送,提供( give的第三人称单数 );
  • aart. (用于可数名词或单数名词前,表示未曾提到的)一(人、事、物);用于前有形容词或后有短语的不可数名词前;一(个);每一(个);任一(个);
  • togetheradv.一起,共同;(接触、结合)到一起;关系密切的;一致,协调;同时;合计地;不间断地;
  • comingn.(新事物)来临;
  • deathn.死亡;(某种)死法,死亡方式;病危;死神;
  • partingadj.临别的,临别纪念的;分离的,分隔的;将要过去的;临终的,临死的;
  • theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
  • 相关例句
1、

The air held a foretaste of a storm.

天气有要括大风的迹象.

网络文摘精选

2、

Xiaoming says: " No matter use, I think foretaste tube. "

小明说: “ 我想先试试管不管用. ”

网络文摘精选

3、

It was a foretaste of things to come.

事情初露端倪。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

The air held a foretaste of rain.

空气中有将要下雨的征兆.

网络文摘精选

5、

Her caustic remark gave him a foretaste of her anger.

她的刻薄话使他预感到她的愤怒.

词典精选例句

6、

Is sexual pleasure perhaps nothing more than a foretaste of other possible satisfactions?

性愉悦也许仅仅预示著其它可能的满足 吗 ?

网络文摘精选

7、

An introductory or preliminary message, sample, or overview; a foretaste.

介绍性或初步的信息, 标本或概述; 象征,预示.

网络文摘精选

8、

The note to be sounded was brevity, mystery, and a foretaste of impending doom for Germany.

措辞应当简短 、 神秘, 而且要预示德国即将灭亡.

词典精选例句

9、

Oh, a foretaste of glory divine!

我今得先尝天堂的荣耀!

网络文摘精选

10、

He goes in wanted cup of wine, foretaste taste, go to next inside added dot water.

他进去要了一杯酒, 先尝了尝, 然后往里面添了点水.

网络文摘精选

11、

We even can foretell a coming earthquake to some extent.

在某种程度上我们甚至还能预测地震.

网络文摘精选

12、

It is believed that fortune-tellers can foretell your fate.

人们相信 算命 人可以预测你的命运.

网络文摘精选

13、

The greenery covered plant, the modern workshops and the advanced machinery foretell dynamics of the company.

绿意盎然的厂区, 现代化的厂房和先进的生产设备都显示着企业蓬勃发展的生机.

网络文摘精选

14、

No one can foretell what will happen to the world in 1000 years'time.

没有人能预言1000年后世界上会发生什么.

词典精选例句

15、

To foretell or predict ( the future ).

预测,预言预测或预知 ( 未来 )

网络文摘精选

16、

Since I cannot foretell things like a prophet, I cannot help taking a small loss.

我又不能料事如神, 总不免要吃点小亏.

网络文摘精选

17、

Who could ever foretell that Paul would turn traitor?

谁能料到保罗会变成叛徒?

词典精选例句

18、

It is impossible for us to foretell the Methods: To solve pratical problems.

解决实际问题的办法事先不能预见.

网络文摘精选

19、

Astronomers can accurately foretell the date, time, and length of future eclipses.

天文学家能精确地预告未来日食月食的日期 、 时刻和时长.

《简明英汉词典》

20、

As for what would happen to theirs, I could not foretell, much less could I guarantee.

但它们各自的命运, 我是不能预知, 也不能担保的.

汉英文学 - 散文英译

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈