- 重点词汇
- at last终于;卒;结果;算是;
- Clyde克莱德（姓氏，男子名）;
- toprep. 向，朝着;到;关于;属于;
- andconj. 和，与;而且;于是，然后;因此;
- twelvenum.十二;十二个;十二点钟;十二岁;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用，指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前，指家庭或夫妇;（指特定用途的事物）足够，恰好;每，一;当前的，本，此;（重读，表示所指的为知名或重要的人或事物）
- were be的过去时复数和第二人称单数形式;有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等;
- butconj.但是;而是;除了;只因为;
- whopron.谁;什么人;关系代词，有先行词;孰;
- 相关例句
It somehow seems hardly surprising that Ms Player is now his sworn enemy.
现在普莱耶女士成了他不共戴天的仇敌反倒让人觉得不足为奇了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Even Mei laughed at this. " Don't you believe her,'she said to Jui-chueh.
这时候梅也笑了, 她连忙分辩道:“大表嫂,你不要相信她的话. ”
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
" I hope there won't be any street fighting, " Jui-chueh said in alarm.
“ 该不会又有巷战罢, ” 瑞珏惊惧地说.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
Jui-chueh asked herself in a low voice. She knew what Mei meant.
瑞珏 在旁边低声问她自己, 她明白梅的意思.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
As Mei walked slowly from the room, Jui-chueh gazed after her thoughtfully.
她慢步走出房门的时候, 瑞珏 还两次抬头看她的背影.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
She opened her eyes . Jui-chueh was standing beside her bed.
她睁开眼睛,看见瑞珏立在床前.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
Jui-chueh looked at her in concern. " Do you cough very much? "
瑞珏 看见梅微微地喘气,关心地望着她, 还带着焦虑的表情问道: “ 你常常咳嗽 吗 ? ”
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
Her voice had changed. Jui-chueh could feel her trembling.
她的声音改变了,她说话时浑身都在发抖,这抖动是很细微的,不过瑞珏却能够觉察到.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
After marrying Jui-chueh why was he still thinking of Cousin Mei?
娶了大嫂以后为什么又依然想着梅表姐?
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
Jui-chueh grasped his arm. " I won't leave you,'she sobbed.
瑞珏 抓住他的一只膀子呜咽地说: “ 我不离开你.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
When Chueh-hsin returned, Jui-chueh relinquished her place at the table to him.
后来觉新从商业场回来, 瑞珏便起来让他打.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
She looked at Jui-chueh, holding Hai-chen's hand and weeping.
她又看瑞珏, 瑞珏 正牵着孩子的手在那里淌眼泪.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
Such packing is convenient for use in laundries, hospitals and restaurants.
这样做更适于洗衣店 、 医院及餐厅使用.
互联网摘选
公司提供办公室 、 译 、 术助手 、 衣服务以及装有空调的住房.
互联网摘选
