- 重点词汇
- 相关例句
The interpolation appears to have been inserted very soon after the original text was finished.
插补文字似乎是在原文完成后不久被补充进来的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Why couldn't he say something original instead of spouting the same old platitudes?
他为什么就不能讲些有新意的话，而不是喋喋不休地说些老生常谈呢？
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The residents of Leningrad voted to restore the city's original name of St Petersburg.
列宁格勒市的居民投票决定恢复该市原来的名字——圣彼得堡。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Somewhere along the line they begin to avoid becoming self-responsible.
失败者半途而废,在中途就开始不对自己负责了.
互联网摘选
We must carry the experiment through to the end, not give up halfway.
这项试验一定要搞到底, 不能半途而废.
《现代汉英综合大词典》
He became more and more irritated by her inability to stick at anything.
他对她做任何事都会半途而废感到越来越恼火。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There is a danger of the housing programme running out of steam, ie losing its impetus.
住宅兴建计画有半途而废之虞.
词典精选例句
I approach things enthusastically and I don't like leaving things half done.
我热诚对待每件事,不喜欢半途而废.
词典精选例句
Now the question is, whether it's worth while to undo all that has been done.
现在的问题是半途而废是否值得.
词典精选例句
They have already declared their intention to fight on rather than settle for half-measures.
他们已经宣布要继续战斗，而不是半途而废。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
