- 重点词汇
- wriggledv.扭动，蠕动，蜿蜒行进( wriggle的过去式和过去分词 );（使身体某一部位）扭动;耍滑不做，逃避（应做的事等）;
- butconj.但是;而是;除了;只因为;
- Scarlett[人名] [英格兰人姓氏] 斯卡利特职业名称，鲜艳织物的印染者或销售者，来源于古法语，含义是“鲜红的布”(scarlet cloth);
- withprep. 具有;和;用;有;以;跟;同;带有;使用;和…在一起;借;与…对立;关于;包括;因为;由于;与…方向一致;由…持有;为…工作;虽然;作为…的成员，为…所雇用;具有，有，带有;在…身上，在…身边;由于，因;在…那里，在…看来
- priden.自豪;值得骄傲的人/物;尊严;自负;狮群;
- laughedv.笑( laugh的过去式和过去分词 );发笑;嘲笑;（特别表示因成功而）处于有利地位;
- wadevt.& vi.（从水、泥等）蹚，走过;跋涉;
- 相关例句
1、
2、
A wizened little man wriggled through the line of soldiers standing guard.
有个一身干瘪的小个子男人,拐弯抹角混过了执行警戒的士兵队列.
名作英译部分
3、
4、
5、
6、
7、
8、
9、
10、
11、
12、
13、
The speaker began by placing a live, wriggling worm in a glass of whisky.
他开始把一只活的蠕动着的虫子放进了一杯威士忌里.
互联网摘选
14、
15、
16、
17、
Smaller eyes, attached to wriggling stalks, sprout from the top of the orblike body.
从球形的身体上长出许多蜿蜒扭曲的肉茎眼梗,每一条的末端都是一只较小的眼睛.
互联网摘选
18、
19、
20、
I took the pack and felt something wriggling inside. My heart gave a leap.
我接过烟盒,立刻感到里面有什么东西在蠕动, 不觉一阵心跳.
汉英文学 - 现代散文
