Spare me the gory details.

Without getting into all the gory details, the Over-36 rule closes a salary cap loophole.

种种血腥残酷的细节略去不提, 这个超36岁潜规则揭示了工资帽存在的漏洞.

互联网摘选

Gory, gory , what a hell of way to die.

老天, 老天, 好一条直接通往地狱的道路.

互联网摘选

Yes, but some of the scenes were too gory.

是的.但有些情景很血腥.

互联网摘选

The newspaper account of the accident gave all the gory details.

报纸上报道了这次事故中所有骇人听闻的细节.

《简明英汉词典》

Taking the reader into the action , the story is shot through with vivid, even gory detail.

让读者如临其境的这个故事,穿插了生动鲜明 、 至是血淋淋的细节.

互联网摘选

And they came from behind to win that gory fight.

于是他们都奋勇向前,打赢了那一场血雨腥风的战争.

词典精选例句

Outcome at ICU discharge and 6 months after injury were analyzed using Glasgow Outcome Scale ( GOS ).

用格拉斯哥预后评分 ( GOS )分析ICU出院时和创伤后6个月的预后情况.

互联网摘选

She has arrived to age who can gos out herself.

她已经到了可以自己出门的年龄了.

词典精选例句

Effects of galactooligosaccharides ( GOS ) on feed efficiency and calcium absorption ratio in mice were investigated.

GOS组小鼠的食物转化率、血清钙和钙吸收率、以及小鼠的肱骨的钙含量和钙比重高于对照组.

互联网摘选

Gosh, that was a heavy bag!

啊呀，那个袋子真重！

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Oh my gosh! No. I can't believe it!

我的天啊! 不,我不相信.

休闲英语会话

Ashley: Oh, my gosh. I can return it tomorrow.

阿什利: 噢, 我的天哪. 我可以明天退回.

网络文摘精选

Gosh, the rain is so heavy!

天哪, 雨很大 呀 !

网络文摘精选

" Oh , gosh, nothing like you do.

“ 咳, 我跟你做的可不一样.

英汉文学 - 廊桥遗梦

Courtney: Oh my gosh! I can't believe it?

寇特妮: 噢,我的天啊! 我真不敢相信?

网络文摘精选

DIANA: Oh, my gosh! There is something there. Tony, it's a mark. It's ink.

戴安娜: 哦, 我的天哪! 这儿是有点儿东西. 托尼, 那是个污迹, 是个墨点.

网络文摘精选

Gosh, you will be eighty years old before the farm is paid for.

天哪!等你付清农场的贷款, 你就要80岁了!

网络文摘精选

Oh my gosh! This room is a mess!

天! 这屋子真是乱死了!

网络文摘精选

Oh, gosh, we can't wait to see the Mall.

噢, 天哪我们 真 等不及参观国会大厦了!

网络文摘精选

Gosh, there's a lot of noise.

天哪，这么吵啊。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》