I'm a survivor. I'll get by.

They drifted on the lake, fishing and catching shrimp to get by.

他们漂泊湖上, 以打鱼捕虾为生.

互联网摘选

Their work will get by, but they ought to try to improve it.

他们的工作还过得去, 但是应该再努力改进一下.

《简明英汉词典》

Please let me get by, ie pass.

请让我过去.

词典精选例句

The only thing to do is to get by on style.

只要体体面面混得过去那就行了.

词典精选例句

Haw can he get by on such low wages?

以如此低微的工资,他如何度日?

词典精选例句

She was so excited that she got up and tried to get by him again.

她激动得站起身来,又要从他身边走过去.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

This by-path is wide enough for a truck to get by.

这条小路的宽度足够让一辆卡车开过去.

互联网摘选

Excuse me, I can't get by.

抱歉, 请让我过去.

《简明英汉词典》

Carlo: Excuse me, Vera. Could I just get by, please?

卡洛: 对不起, 维拉. 请让我过一下, 可以吗?

互联网摘选

Excuse me . May I get by?

对不起, 我可以上车 吗 ?

口语例句

Hung-chien felt they need only borrow enough from his family to get by.

鸿 渐 认为只要向老家里借些来用用,将就得过就算了.

汉英文学 - 围城

Whoa, don't get carried away , Li Hua.

那真是好主意.

互联网摘选

How'd you get that? One of your sex partners get carried away?

你怎么弄成这样了? 你的性伴做过头了?

互联网摘选

We are in the middle of a great run but we can't get carried away.

我们的前景非常不错,但我们不能就这样感到自满.

互联网摘选

He tends to get carried away when watching wrestling on TV.

他一看电视中的摔跤就很兴奋.

互联网摘选

Winning against Aston Villa, I said we shouldn't get carried away.

在赢了维拉之后 ﹐ 我说我们不应该得意忘形.

互联网摘选

I guess my envy makes me get carried away.

我猜想是我的嫉妒心使我有点过分了.

口语例句

I want people aren't going to get carried away.

我要用可靠的人,头脑清醒的人.

互联网摘选

Messrs Tapscott and Williams sometimes get carried away with their enthusiasm for the web.

泰普斯科特和威廉姆斯有时会因他们对网络的狂热而得意忘形.

互联网摘选

Do not get carried away!

不要忘乎所以!

互联网摘选