Oh, Pa, you talk like an Irishman.

More compliments followed from the Irishman — this time for Blues fans.

这位爱尔兰人又说了些赞美之词——这回是给蓝军球迷的.

互联网摘选

They passed the young Irishman, who looked after them with envious eyes.

他们走过那个年轻的爱尔兰人, 他用妒忌的目光看着他们的背影.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

" I must be the only Irishman who don't take the booze, " he said.

“ 我想当唯一绝不酗酒的爱尔兰人, ” 他说.

教父部分

He is an Irishman to the backbone.

他是个十足的爱尔兰人.

互联网摘选

Scalett: Oh, Pa. You talk like an Irishman.

斯佳丽: 哦, 爸爸,你说话的样子像个爱尔兰人.

互联网摘选

I thought it was all the work of that Irishman. "

我以为全是那爱尔兰人捣的鬼. ”

汉英文学 - 围城

The main postoperative complications included corneal edema and iritis.

并发症主要是角膜水肿及虹膜炎.

互联网摘选

By midday the irk of his pack became too oppressive.

走到中午的时候,累赘的包袱压得他受不了.

英汉文学 - 热爱生命

Annoy irritate bother irk vex provoke aggravate peeve rile.

Annoy使生气,使烦恼,打搅,干扰.

网络文摘精选

Does baggy clothes irk your parents?

穿松垮垮的衣服会不会让你父母讨厌?

网络文摘精选

She was irked by their behavior.

他们的行为让她很恼火。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

His shoulders were white with unmelted snow and, though it was nothing, the dampness irked him.

雪粒打在身上也不容易化,他的衣肩上已积了薄薄的一层, 虽然不算什么, 可是湿渌渌的使他觉得别扭.

汉英文学 - 骆驼祥子

He was irked by his lowly status.

他为自己地位卑微而恼恨。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

But still , she was jarred at hearing him attack the very traditions that irked her most.

不过, 她听到他攻击那个她自己也最厌恶的传统时,还是觉得刺耳的.

飘（部分）

Take-out food didn't taste so good anymore the silence irked me.

外卖食物的味道不再好吃了,寂静的房间使我厌烦.

互联网摘选

It irked him that she had thought of it first.

她竟先想到那件事,为此他很不痛快.

词典精选例句

The rehearsal process also irked him increasingly.

排练过程也让他越来越厌烦。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It irks me to dress up.

穿衣打扮真教我心烦.

互联网摘选

It irks them that some people have more of a chance than others for their voices to be heard.

一些人会比其他人有更多的机会表达自己的意见，这让他们感到愤愤不平。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It irks us to wait for people who are late.

等候迟到的人使我们厌烦.

《现代英汉综合大词典》