- 词义辨析
like to-v, like v-ing
like后可接动词不定式或动名词,二者意思上通常没什么差别,只是后接动词不定式时多表示“一时喜欢”。例如:
I like to take a walk with you this evening.今天晚上我想和你散散步。
而接动名词时多表示“经常喜欢”。例如:
I like taking a walk with someone in the evening.晚上我喜欢和别人一起散步。
但用于否定句时则没有这种区别。例如:
I don't like dancing〔to dance〕.我不喜欢跳舞。
Do you like...?,Would you like...?
这两种结构的区别在于:Do you like...?用于“询问”对方喜欢什么或喜欢做什么;而Would you like...?则用于表示礼貌的“请示”“邀请”。试比较以下两句:
Do you like reading?
你喜欢读书吗?
Would you like to come for a walk with me?
你来跟我散散步好吗?
like, enjoy, love
这组词表示不同程度的“喜爱”“喜欢”。它们的区别是:
like表示一般意义上的“喜欢”, enjoy带有欣赏性质的“喜欢,喜爱”,且含“享受”之义,而love指炽烈的爱恋,感情比like深刻。例如:
Leave whenever you like.随便什么时候离开都可以。
I was learning and enjoying it like any child.我就像任何儿童一样学习着,享受着学习的乐趣。
He can't love but hate.他只能恨不能爱。
- 速记技巧
词源记忆法
like作动词用是喜欢之意;做形容词是像。只有两个东西有一定的共同性、相似性,才会相互喜欢和吸引。所以喜欢和像这两个意思其实具有很强得了语义逻辑联系。
- 近义词
- 反义词
- 知识拓展
常用短语
look like看起来像…
feel like想要;感到好似
something like有点像;大约;差不多
if you like如果你愿意;如果你喜欢的话
- 双语例句 更多例句
I don't like the kind of people who always nose into other people's affairs.
我不喜欢总是打听别人事情的那种人.
《简明英汉词典》
我想根据我的观察, 说明几个和苏联和中国都有关系的问题.
《简明英汉词典》
这件事谁也不知道, 他又不能对任何人提起, 真是哑巴吃黄连, 有苦说不出.
《现代汉英综合大词典》
I like to bring my friends home to a warm welcome from my family.
我喜欢邀请朋友到家作客,并使他们受到家里人的热烈欢迎.
《简明英汉词典》
I don't want to go for a walk on such a hot day — it's too much like hard work for me.
我不想在这样的大热天去散步——我简直吃不消.
《简明英汉词典》
He didn't like the food, but he made a pretence of eating some of it as he was a guest.
他不喜欢这道菜, 但因为他是客人,所以假装吃了一些.
《简明英汉词典》
- 相关词组
- drink like a fish牛饮,(因口干)大量的狼狈的喝水,喝很多酒;
- look like看起来与(某人或某物)相像[相似];很可能出现[引起](某事、做某事);伣;似;
- follow like sheepv.盲从;
- act like装作
- as like as two peasadv.一模一样;毫无二致;
- like mad(如病人般)疯狂地;如醉如狂;
- look like a million dollars<口>看起来十分健康、漂亮,气宇轩昂;满面春风;
- fit like a glovev.完全相合,恰好;
- feel like doing想要(做)…;
- like terms同类项;
- in like manneradv.同样地;
- eat like a birdv.吃得极少;
- like terms terms类似条款条款
- bob up like a corkv.东山再起;
- feel like something感觉像是什么
- anything like完全像…,全然;
- like lightningadv.闪电般地;
- eat like a horsev.吃得多;
- feel like摸起来像是…,有…的感觉;想要…;
- and the likeadv.等等;以及诸如此类, 诸如此类;什么的;以此类推;
- 今日热词
- 热门搜索
- oneself pron.自己;(用以强调one)亲自;(one作动词的主语时,oneself作动词或介词的宾语)自身
- tennis n.网球;
- god n.上帝,造物主;被极度崇敬的人[物];男神;戏院顶层楼座观众;
- crime n.罪行,犯罪活动;严重错误,罪过;
- give it to me 把它给我;宝拉;多顺;舞蹈教学;完整版;
- you are the apple of my eye 【电影】那些年,我们一起追的女孩;你是我的掌上明珠;你是我,最珍贵的人;
- experience n.经验;经历;往事;v.经历;感受;
- U.N. n.联合国;
- witchery n.巫术,魅力;
- Spanish adj.西班牙的;西班牙人的;西班牙语的;西班牙式的;n.西班牙语;西班牙人;〈美〉新墨西哥州的别名;[地名] [加拿大] 西班牙村;
- classman n.优等升级生;精英帮
- cafe n.咖啡馆;小餐馆(供应饮料和便餐,在英美国家通常不供应酒类);便利商店(出售糖果、报纸、食物等,通常比其他商店晚一些关门)

