- 重点词汇
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用，指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前，指家庭或夫妇;（指特定用途的事物）足够，恰好;每，一;当前的，本，此;（重读，表示所指的为知名或重要的人或事物）
- heterosexualn.异性恋的人;
- marriagen.婚姻;结婚;婚姻生活;
- protectionsn.保护( protection的名词复数 );贸易保护措施;保险;（向歹徒缴纳的）保护费;
- alladj. 全部的;一切的;各种的;极度的，尽量的;
- grantsn.（来自私人或公共授予机构的）基金( grant的名词复数 );补助金;授给物（如财产、授地、专有权、补助、拨款等）;
- couplesn.一对( couple的名词复数 );一双;一些;夫妻;
- homosexualn.同性恋者;
- thatdet. 那个，那;
- 相关例句
That same morning Vincent visited his friend, the notorious homosexual, Comte de Passavant.
同日上午,文森特到朋友德·帕萨汶特伯爵处作客, 此人是个声名狼藉的同性恋者.
英汉 - 翻译样例 - 文学
After the test result that has seen you, I discover you have potential homosexual liability!
看过你的测试结果后, 我发现你有潜在的同性恋倾向!
网络文摘精选
The part of the book dealing with homosexual love is later suppressed and is now lost.
该书其中写同性之爱的一部分后被查禁,并且现已失传.
网络文摘精选
Assuming the man to be making a homosexual advance, he storms out of the house angrily.
他以为这是在向他表示同性爱, 便愤怒地冲出房间.
词典精选例句
鲁弗斯对同性情感的厌恶源于全社会对同性恋者的不容与抨击.
网络文摘精选
Therefore, the road to legalization of homosexual marriage in China will be longer and tougher.
因此, 同性恋婚姻合法化在中国实现的道路将更加漫长而艰辛.
网络文摘精选
A fraud trial involving two homosexual lawyers was abandoned.
一桩涉及两名同性恋律师的欺诈案审判被撤销了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Soeli said a Dutch zoo had once organised tours to view homosexual couples among the animals.
苏里表示,一家荷兰动物园曾经组织参观者观看动物中的同性恋行为.
网络文摘精选
Lee said he was focusing on traditions of behavior, not homosexuality.
李导说他所拍摄的电影主要是沿袭以往的传统色彩, 而并非是以“性”为主色调.
互联网摘选
恒温动物在气温从 -40 到+40范围内热交换示意图.
互联网摘选
The factors which destroy this complex will breakdown the homotypic cell adhesion.
任何破坏细胞内该复合体的因素也将使细胞黏附功能丧失.
互联网摘选
C 677 T homozygous MTHFR mutation in 4 % , and oral contraceptive use in 22 %.
4%C677T纯合亚甲基四氢叶酸还原酶变异;22%使用口服避孕药.
互联网摘选
Only one sample showed 2 D 6 A heterozygous in CYP 2 D 6, the remains are all wild homozygous.
250例CYP2D6中仅1例为2D6A杂合子,其余都是野生型纯合子.
互联网摘选
