They stood in silent homage round her grave.

Hypocrisy be the homage which vice pay to virtue.

伪善,是恶向所表示的敬意.

网络文摘精选

Then Maniculaka approached the Blessed One , paid homage to him, and sat down to one side.

为此,摩尼顶髻聚落主来到世尊住所, 礼拜后, 退坐一旁.

网络文摘精选

Palace has released two marvellous films that pay homage to our literary heritage.

皇宫影业公司发行了两部颂扬我们文学遗产的精彩影片。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Worshipers sang, burned lamps, waved lights before the divine image, and performed other acts of homage.

参加礼拜者在唱着, 点着灯, 在神像前面形成了波浪形的光, 还表现出其他行为的敬意.

网络文摘精选

Hypocrisy is a homage that vice pays to virtue.

伪善是恶对善的敬重.

网络文摘精选

They bowed in homage to the Unknown Soldiers.

他们向无名烈士墓鞠躬致敬.

《现代英汉综合大词典》

Their quarterback is one tough hombre.

他们的四分卫是个壮汉。

《牛津高阶英汉双解词典》

No, hombre, only to make a joke.

不, 老兄, 只是开开玩笑.

网络文摘精选

T ú eres la mejor esposa que un hombre podr í a desear.

你是男人最理想的妻子.

网络文摘精选

Mi padre es un hombre un poco serio. Habla poco.

我父亲是一个有点严肃的人. 他很少讲话.

网络文摘精选

Me haces el hombre m á s feliz del mundo.

我希望我们的爱持久.

网络文摘精选

My hombres and me, we are poor people.

我和我的伙伴, 我们是穷人.

互联网摘选

We sincerely welcome new and old customers home and abroad.

竭诚欢迎国内外新老客户.

互联网摘选

Mr Mugabe is far from home and dry.

穆加贝先生还远不能高枕无忧.

互联网摘选

Madagascar's new boss is not yet home and dry.

马达加斯加的新掌柜尚未大功告成.

互联网摘选

The prime minister and the moderates are not yet home and dry.

首相和温和派还未大功告成。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

After they got their money back, they were home and dry.

要回钱之后, 他们就大功告成了.

互联网摘选

You're only home and dry once the collection has sold in the shops.

待所有产品在商店里上架售出后,你才算大功告成.

互联网摘选

We still discover many farmhouse acquired new home appliance.

我们还发现不少农家添置了新的家用电器.

互联网摘选

The proposed method can be used for green design of home appliance.

该方法对家电类产品的绿色设计具有指导意义.

互联网摘选