He hit upon the good idea of spending the weekend in the nearby holiday camp.

He rolled his eyes and hit upon an idea.

他眼珠一转悠就想出个主意.

《现代汉英综合大词典》

Finally they hit upon a strategy.

最后他们想出了一条计策.

词典精选例句

He hit upon a photo taken ten years ago.

他偶然发现一张十年前拍的照片.

互联网摘选

She hit upon the perfect title for her new novel.

她突然为自己的新小说想出了个绝好的题目.

互联网摘选

Two boats managed to get away and eventually hit upon the desert island of Trebucket.

两条小艇离开了沉船,最后来到特里巴克特这座荒岛.

名作英译部分

As you might expect, produce is also the most hit-and-miss category, quality-wise.

就像你预想的那样, 农产品同样也是最容易胡乱摆放的类别.

互联网摘选

Hit and-run Bible reading can often become hit and miss.

打带跑的阅读圣经,经常带来挥棒落空的结果.

互联网摘选

The trains are often late, so getting to work on time is a fairly hit-and-miss affair.

火车时常晚到, 所以上班要准时完全要听天由命.

互联网摘选

Like so many youngsters of the time his early education was hit and miss.

像当时的许多孩子一样,他早年接受的教育是断断续续的,时而念书,时而辍学.

互联网摘选

He a bit hit and miss, but at least he's a specialised centre back.

他范的错有点多, 但至少他是专门踢中卫这个位置的.

互联网摘选

Watch the red-billed tropicbird play hit and miss finding its tiny home along the cliff.

看哪,一只鸬鹚正在那儿晒着翅膀,红喙的热带鸟没头没脑地寻找着峭壁上的小窝.

互联网摘选

Farming can be very much a hit-and-miss affair.

务农可能是件非常碰运气的事。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Hit and run traffic deaths caused by the analysis of the nature and guilt.

交通肇事逃逸致人死亡的性质及罪责分析.

网络文摘精选

Do you remember the plate number of the hit and run car?

你还记得肇事逃逸汽车的车牌 吗 ?

网络文摘精选

Accompany the students to schools to prevent hit and run.

陪伴学生一起去上学以防止碰撞和受伤.

网络文摘精选

Mechapedes are essentially a hit and run base and tank harassment unit.

机械蜈蚣是重要的打带跑+基地坦克骚扰单位.

网络文摘精选

Stealth Tanks are best for hit and run due to their paper armor.

由于它们纸一样的护甲,隐形坦克最适合打带跑.

网络文摘精选

The Indians often made hit and run attacks on wagon trains.

印第安人常常袭击马车队后,迅速逃离.

网络文摘精选

The pickup driver pleaded guilty to hit and run and manslaughter.

货车司机承认犯有撞车、逃逸和一般杀人罪.

网络文摘精选

Hit and run traffic deaths caused by the analysis of several cases.

交通肇事逃逸致人死亡的几种情形分析.

网络文摘精选