- 重点词汇
- in. (第一人称单数代词,用作动词的主语)我;英文字母中的第九个字母;虚数的单位
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
- sit throughv.一直挺到结束,耐着性子看完(或听完);
- thinkv.想(到);认为,觉得;考虑,思考;想象;预期;打算;记得;对…评价;为…着想;
- apartadv.相隔,相距;分散地,分开地;成部分,成碎片;分辨;
- harrowingadj.悲惨的,令人伤心的;
- filmn.影片;电影;胶片;薄层;
- couldaux.“can”的过去式;能够,打算;用于假设语气的条件句;用于虚拟语气的结论句;
- againadv.再一次;再说;此外;不过;返回原处;复原
- torev.撕裂; 撕碎; 扯破; 戳破; 撕开,划成,刺出,扯开(裂口或洞); 拉掉; 撕掉; 拔掉; 扯掉;
- itpron.它;他;正好是所需的;事实[情况];
- mepron.(人称代词I的宾格)我;
- 相关例句
To prepare ( land ) for the raising of crops, as by plowing harrowing; cultivate.
耕作通过耕耙为种植庄稼准备 ( 土地); 准备(土地 ) 耕种.
网络文摘精选
To prepare ( land ) for the raising of crops, as by plowing and harrowing; cultivate.
通过耕耙为种植庄稼准备 ( 土地); 准备(土地 ) 耕种.
网络文摘精选
The film accompanies the men on their harrowing search, as they increasingly question their mission.
影片一直围绕着这队人悲惨的搜寻过程, 他们对任务越来越怀疑.
网络文摘精选
The women want to learn ploughing and harrowing. Whom can we get to teach them?
妇女群众要学习犁耙,找什么人去教她们 呢 ?
网络文摘精选
The film is harrowing exploration of moral, spiritual and emotional bankruptcy.
电影是关于道德 、 宗教和感情沦丧的痛苦探索.
网络文摘精选
The subcommittee's harrowing report was virtually ignored by the news media.
委员会令人痛心的报告完全被新闻媒体所忽略.
网络文摘精选
But by the end of this harrowing year of debt, it was hard . to be confident.
但是当这一折磨人的债务之年到达年关岁末时, 情况很难令人心安.
名作英译部分
