A translator always plays the role of an interpreter in the process of translation.

  • 在翻译中,译者总是同时扮演着阐释者的角色.
  • 来源:网络文摘精选更新时间:2025-01-18 16:29:35

  • 重点词汇
  • the role of..的作用,...的角色;
  • ofprep. 关于;属于…的;由…制成;
  • translationn.翻译;译文;转变;
  • translatorn.翻译;(尤指专职)译员;译者;翻译家
  • interpretern.解释者;口译译员;[军事]判读员;[自]翻译器;
  • in the process在此过程中(表示一种未想到或不希望的情况);
  • playsv.演奏( play的第三人称单数 );演出;参加比赛;捉弄;
  • anart. 一(在元音字母前代替不定代词a);一任一某一;一个;
  • alwaysadv.总是,老是;永远,始终;常常;不断地;
  • 相关例句
1、

Speaking through an interpreter, he called for some new thinking from the West.

他通过译员发出呼吁,希望西方能采取一些新的思维。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

We need a simultaneous interpreter.

我们需要一个同声翻译.

《简明英汉词典》

3、

I will arrange for an interpreter to be present.

我会安排一位口译员在场.

网络文摘精选

4、

Interactive interface: The script interpreter interacts with the user through a command window.

交互界面: 脚本解释器通过命令行窗口与用户进行交互.

网络文摘精选

5、

He serves as an interpreter for us.

他给我们当翻译.

《现代汉英综合大词典》

6、

He was an official interpreter to the government of Nepal.

他曾是尼泊尔政府的官方译员。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

She started her career as an interpreter and a translator for Chinese and French book publishers.

她事业的第一步是为中文与法文出版社担任口译与笔译员.

网络文摘精选

8、

Let me introduce you to your interpreter and guide.

我来给你介绍一下你们的翻译和导游.

网络文摘精选

9、

Speaking through an interpreter , the President said that the talks were going well.

总统通过译员说会谈进展良好。

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

Interpreter of learning and knowledge utilization has become a new demand.

口译者的学习与知识运用也成为一种新的需求.

网络文摘精选

11、

We must allow him to be a good interpreter.

我们必须承认他是个好译员.

《简明英汉词典》

12、

The practice of the judge is the interpreter of law.

法官的通常工作是解释法律.

口语例句

13、

Worked as an interpreter in Australia for a Chinese investigation group for three months.

为中国考察团在曰本当过三个月的译员.

网络文摘精选

14、

I don't understand their language, so you have to as an interpreter.

我不懂他们的语言, 你不得不充当一个翻译.

网络文摘精选

15、

The attacker's hostile data can trick the interpreter into executing unintended commands or accessing unauthorized data.

攻击者发送的恶意数据可以欺骗处理程序,以执行计划外的命令或者访问未被授权的数据.

网络文摘精选

16、

Whenever _ that happens, he has to _ take _ an interpreter _ with _ him.

每当出现这种情况时, 他必须带一名翻译同行.

网络文摘精选

17、

Listening to the speech through an interpreter lessened its impact somewhat.

演讲辞通过翻译的嘴说出来,多少削弱了演讲的力量.

《简明英汉词典》

18、

Don't leave the interpreters out in our invitation.

在我们的邀请中,别把译员漏掉.

词典精选例句

19、

Two interpreters are Miss Liang and Mr. zhou.

两个译员由梁老师和周老师承担.

互联网摘选

20、

We need professional interpreters, not just someoen who can speak English.

我们需要的是专业口译, 不是单单会说英文的人.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈