She is incapacitated by a sore throat.

His poor health incapacitated him for work ( from working ).

他因健康原因而不能工作.

《现代汉英综合大词典》

He is incapacitated and can't work.

他受伤致残，失去了工作能力。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I am a little drunk, but in no way incapacitated.

我只是有点醉, 不影响做任何事.

互联网摘选

Ruth will be absent today. she is incapacitated by a sore throat.

鲁丝今天将缺席, 喉咙痛使他不能出席.

互联网摘选

His injury incapacitated him for playing basketball.

他因受伤而不能打篮球了.

互联网摘选

Poor health incapacitated him for work / from working all his life.

他身体不好,一辈子不能工作.

词典精选例句

The player's injury incapacitated him for participating in the football match.

这名队员地伤势使他不能参加这次足球比赛.

互联网摘选

The player's incapacitated him for participating in the football match.

那名运动员的伤势使得他无法参加足球比赛.

互联网摘选

The drug incapacitates the person and causes memory lo.

这种药物使人浑身无力并且导致记忆丧失.

互联网摘选

Helen's poor sight incapacitates her for working as taxi driver.

海伦视力不行,这使她不能胜任出租车司机的工作.

互联网摘选

The court have to act because of the incapacity of the trustee.

因为受托人无法律上的行为能力,法院不得不采取行动.

网络文摘精选

Patients with no mental incapacity can refuse treatment.

没有精神缺陷的病人可以拒绝治疗。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He feigned illness or other incapacity in order to avoid duty.

他装病或装作其它形式的无能为力以逃避责任.

网络文摘精选

The amount of pension depends on how long the disabled person had worked and incapacity percentage.

食宿费额度由残疾人的工龄和无行为能力百分数决定.

网络文摘精选

The pious Sweater would attribute it to idleness or incapacity.

这位虔诚的斯韦特就会把原因归之于懒惰成性或者缺乏才能.

词典精选例句

Because they admit their incapacity.

因为他们承认了他们自己的无能.

网络文摘精选

His ministers became weary of his incapacity as a leader.

他的大臣们却讨厌这个无能的领袖.

词典精选例句

A sole proprietorship ends with the incapacity or death of the owner.

当业主无力经营或死亡的时候,这家个体企业也就宣告结束.

英汉非文学 - 政府文件

Thus do we produce a trained incapacity in the American male to cry.

结果我们就在美国男人身上造成了一种被训练得不会哭的能力.

网络文摘精选

The earlier drawings betray a complete incapacity to group animals.

早期的图画暴露了他们完全缺乏描绘成群野兽的能力.

词典精选例句