Your presence has enriched our lives immeasurably.

The situation today is immeasurably more acute than it was 25 years ago.

今天的形势远比25年前严峻。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Although I grew up in very challenging circumstances, I consider my life to be immeasurably rich.

虽然我的成长环境不甚优越、奋斗历程充满坎坷, 但是我依然认为我的生活无限富足.

互联网摘选

The rejuvenating ambience of autumn is immeasurably more ancient than even the calendar.

秋天那让人恢复青春活力的气氛远比历法还要古老.

名作英译部分

Picture yourself vividly as winning and that alone will contribute immeasurably to success.

假如你经常生动地想象自己的成功,那麽就成功终于有一天会降临.

互联网摘选

A mistress lives perhaps too much in the present, but this immediacy is a lodestar.

一个情人则可能过分注重此情此景,活在当下就是她的指导原则.

网络文摘精选

He takes individual as an immediacy consumption as same as many of fashionable consumer goods.

他把身体变成了即时性消费,就像很多时尚的消费品一样.

网络文摘精选

Writing which is in vogue often has an electric immediacy.

时髦的作品往往有一种电光似的直接感.

词典精选例句

Immediacy refers to the length of time between the misconduct and the discipline.

即时性指违规和实施惩罚之间的时间长度.

网络文摘精选

She hoped to convey the " immediacy " of existence.

她想表现人生的 “ 亲切感 ”.

词典精选例句

The personnel manager doesn't seem to realize the immediacy of the problem.

人事部长似乎还没有意识到这个问题的紧迫性.

词典精选例句

It is the immediacy of events which makes television so popular.

是时事报道的即时性使电视如此受到大众欢迎.

词典精选例句

The intensity of a thought or image largely determines the immediacy of the physical materialization.

一个思想或意象的强度大大地决定物化的直接性.

网络文摘精选

Television has obvious advantages over newspapers in immediacy, motion, color, and convenience.

电视在直观形象 、 动态感 、 色彩 、 便利等方面,比报纸有时显的长处.

词典精选例句

Do they understand the immediacy of the crisis?

他们明白危机的紧迫性吗？

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The individuality, immediacy and mimicry in computer games satisfy the needs from these people.

电脑游戏的个性 、 即时性和虚拟性的设置恰好迎合了这种需要.

网络文摘精选

These modes provide different levels of immediacy, reliability and compatibility with traditional fax devices.

这两种模式提供不同档次的及时性 、 可靠性和与传统传真装置的兼容性.

网络文摘精选

The vivid immediacy of television added a powerful dimension to news.

电视的生动的直观性使新闻报道增添了一个有力的侧面.

词典精选例句

He did not realize the immediacy of the problem.

他没意识到这个问题的紧迫性.

网络文摘精选

the immediacy of threat

威胁的迫切性

《牛津高阶英汉双解词典》

He suffered the results in all their immediacy.

这一切后果,一下子都影响到了他身上.

词典精选例句