Local color added interest to the novel.

With a strong atmosphere of life and local color, his writings told vivid stories.

他的小说具有浓烈的生活气息和地方色彩, 情节生动,故事性强.

汉英文学 - 中国现代小说

Many of these pieces capture the beauty of local color and rolling hillside patterns.

很多作品都抓住了地域特色以及山坡起伏的美.

互联网摘选

Flavour is like plum, juice much, taste is sweet, small acerbity , local color is distinctive.

味似李子, 汁多 、 味甜 、 微酸, 风味独特.

互联网摘选

Reporters are dispatched to look at it and get the local color.

记者被派到那里一探究竟,体察当地的风土人情.

互联网摘选

This is a novel with much local color.

这是一部富于地方色彩的小说.

互联网摘选

Three buildings flavors dining room host camp orthodox school, Hang Bangcai and place typical local dish.

三楼风味餐厅主营正宗淮扬菜 、 杭帮菜和地方风味菜.

互联网摘选

How about Blanched Chicken, a very famous local dish?

本地很有名的菜白切鸡怎么样?

互联网摘选

Most of our divers love the local dish Fried as their breakfast, I wonder why?

我不知道为何我们多数的潜水员都非常喜欢当地的炒面?

互联网摘选

Octopus another popular local dish. They somehow manage to cook it really soft and tender.

西班牙人也爱吃章鱼, 他们是把章鱼煮到软软的,像是猪肚的口感来吃.

互联网摘选

The question of local government finance has been the subject of debate for some years.

地方政府的财政问题已经争论了好些年。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The local government took charge of the security for the sports meeting.

当地政府负责运动会的安全.

网络文摘精选

Local government just introduced a new set of spill control devices.

当地政府刚引进了一套新的泄洪道控制设备.

网络文摘精选

The local government agreed to hold a public hearing.

当地政府答应举办一个公开听证会.

网络文摘精选

Hainan Airlines will be true of local government funding it?

海航真能得到地方政府注资 吗 ?

网络文摘精选

Nauru Local Government Council ( Domaneab )

瑙鲁地方政府参议会 ( 礼堂 )

网络文摘精选

Local government decisions could mean a quick end for small bazaars.

当地政府的决议很可能意味着这些小型集市将很快终结.

网络文摘精选

The risks of local government debts have imperiled economy security as well as society steadiness.

地方政府债务风险已经成为威胁我国经济安全与社会稳定的巨大隐患.

网络文摘精选

German machine made industry get the support of country, politician, local government and financial group.

德国的机器制造工业得到了国家 、 政治家 、 地方政府和金融集团的支持.

网络文摘精选

The party plans to unfreeze some of the cash held by local government.

这个党计划将地方政府冻结的一部分现款解冻。

《牛津高阶英汉双解词典》

What the local government value more is the qualification assessment set by the senior officials.

地方官员们更在意的是上级的政绩考核.

网络文摘精选